Perle : J'adore remonter les contre-allées et tout barbouiller au Double encreur !
Coralie : Les voies centrales mènent direct au camp adverse, alors faites attention !
Perle : Le problème dans ce stage, c'est que l'équipe se repose un peu trop sur moi...
Coralie : Elle est mignonne quand elle part dans ses délires mégalos, non ?
Perle : Ici, une seule règle : exploiter les éponges à fond ! Pas vrai ?
Coralie : Tu le fais exprès, ou quoi ? Tu sais très bien que j'ai des amis éponges !
Perle : Coralie ! Une question pour toi : une éponge, comment ça marche ?
Coralie : Facile ! D'abord, on la fait bien mousser, et puis on frotte la surface à nettoyer !
Perle : Pour un stage situé près d'un porc, je le trouve pas si sale.
Coralie : Ha ha, un porc ! Ma pauvre Perle, t'es pas une lumière, quand même !
Perle : Hé, Coralie ! J'aimerais trop faire mumuse avec une de ces grues, là.
Coralie : Fais-toi plaisir, Perle. Assure-toi juste que je ne suis pas dans le coin !
Perle : Avec cette délicieuse brise marine, j'ai toujours envie de me la couler douce !
Coralie : Euh, toi, te la couler douce ? On te connaît, Perle, tu tiens pas en place...
Perle : Ici, je me positionne sur un chemin latéral et j'arrose à l'arme double !
Coralie : Tu peux aussi filer tout droit pour peu que tu sois équipée d'un Para-encre !
Perle : Coralie, quel est l'intérêt d'utiliser un Para-encre dans ce stage ?
Coralie : Ça me permet de protéger ma petite Perle adorée des tirs adverses !
Perle : Coralie, tu dois t'entraîner à déployer un mur d'encre sur le stand mobile.
Coralie : Pourquoi c'est toujours moi qui grimpe sur le stand, d'abord ?!
Perle : Y a pas grand monde dans ce stage, on peut crier sans gêner personne. AAAAH !
Coralie : Arrête ça, Perle ! Tu vas encore briser les vitres du studio !
Perle : Qu'est-ce que tu crois qu'il y a dans tous ces conteneurs ?
Coralie : J'aime bien imaginer qu'ils sont remplis de produits dérivés Tenta-Cool !
Coralie : C'est le bonheur ! J'adore le grondement des moteurs, surtout de nuit !
Perle : Eh ben, Coralie, tout va bien ? Tu as les yeux anormalement brillants...
Perle : C'est moi qu'ai dessiné les plans quand j'étais môme. J'en suis pas peu fière !
Coralie : Tu oublies de préciser que le camping appartient à tes parents, Perle...
Perle : Une idée de qui a écrit les paroles de l'hymne de l'Hippo-Camping, Coralie ?
Coralie : « Hip hip hip, Hippo » ? Me dis pas que c'est toi ? Mais, euh, t'avais quel âge ?
Perle : Ici, faut tout le temps qu'un petit malin largue des bombes par-dessus le mur !
Coralie : Je confirme ! Fourbe, mais efficace ! Je me fais avoir à chaque fois...
Perle : On devrait trop tourner un clip, ici ! La pelouse, le ciel... c'est bucolique !
Coralie : J'ai parfois l'impression que tu essayes de torpiller notre image, Perle...
Perle : Y a des ondes bizarres, par ici. Mon portable passe des appels tout seul !
Coralie : Soit ça, soit tu le mets dans ta poche arrière quand tu fais des roulades...
Perle : L'autre jour, j'étais sur un fil d'encre, et franchement, c'était la classe totale.
Coralie : C'était ça ton histoire ?
Perle : Et si je demandais à mon père de nous installer une petite scène de concert ?
Coralie : Oh, je pourrai conduire les bulldozers, dis ?
Perle : Que ce soit clair ! Le premier qui laisse traîner ses déchets, c'est dehors illico !
Coralie : Sévère, mais juste ! Les Tenta-Cool s'engagent pour la nature !
Perle : C'est beau, un camping la nuit. Ça a quelque chose de magique !
Coralie : Oui, on pense tout de suite feux de camp et guimauve grillée !
Perle : Classe ou classe le concert qu'on a donné sur cette plage, Coralie ?
Coralie : La classe totale ! Surtout quand tu t'es fait emporter par une bourrasque...
Perle : Nan ? Je rêve ou Omar a ouvert une filiale de Crustassiette dans le parc ?
Coralie : J'espère qu'on peut payer en liquide ! Je suis toujours à court de tickets...
Perle : Tu te rappelles de notre défi, Coralie ? Six heures sur les montagnes russes ?
Coralie : Ne fais pas ta maligne, Perle ! N'importe qui aurait été malade !
Perle : Je sais pas ce qui se passe à la tour de la chute libre, mais ça chute pas fort...
Coralie : Elle est en réparation, non ? Ne me dis pas que tu n'avais pas vu le panneau ?
Perle : Pas moyen de trouver le bon timing avec ce pont mobile ! J'abandonne !
Coralie : Dis pas ça ! Y a des instructions devant les points de déploiement !
Perle : Tu savais que la zone du milieu bougeait toute seule, la nuit ?
Coralie : Euh, mais... le jour aussi, tu sais.
Coralie : Tu portes toujours tes chaussures compensées quand on vient ici, Perle !
Perle : Mon père me les a offertes la première fois qu'on est venus ! C'est sentimental.
Perle : Si vous perdez vos parents, les enfants, rendez-vous au centre d'information !
Coralie : Ma pauvre Perle, ne me dis pas que ça t'est arrivé ?
Coralie : T'imagines si Scott la mascotte faisait une apparition dans un de nos clips ?
Perle : Rêve pas, Coralie ! Tu sais bien qu'il est toujours entre deux tournages...
Perle : Tu as vu la grande roue, Coralie ? Comme elle scintille !
Coralie : T'es trop mignonne, Perle ! ♪
Perle : Quand je pense qu'on va jouer là-bas à la mi-temps de la finale ! Le pied !
Coralie : Je voudrais déjà y être ! L'acoustique est dé-men-tielle !
Perle : Le basket, ce serait bien plus marrant si ça se jouait avec des coquillages, non ?
Coralie : Je me demande bien où t'es allée chercher ça, Perle...
Perle : C'est quoi les trois pires mots en langue Inkling ?
Coralie : « Élimination par Fontaine »...
Perle : Ce panier, là... C'est le même que celui de Pluie de palourdes, non ?
Coralie : En tout cas il y ressemble ! Espérons que personne ne s'emmêle les pinceaux !
Perle : Vas-y, Coralie ! Va te mettre sous le panier !
Coralie : Pour que tu nous refasses ton fameux Dunk par Super saut ? Ça ira, merci.
Perle : Tu crois que ça peut dunker, une méduse ?
Coralie : T'as de ces questions, Perle...
Perle : Chaque fois qu'on joue ici, ça me fait le même effet : je suis gonflée à bloc !
Coralie : Ah bah ça explique nos « problèmes de micro » ! C'est juste toi qui hurles...
Coralie : « Tu veux bien te taire une seconde, Perle ? Je fais mes réglages ! »
Perle : Haha, décidément, c'est toujours aussi drôle après la dixième fois...
Perle : La nuit, le stade est à nous, les amis ! Prêts à balancer la sauce ?
Coralie : Reste ici, Perle ! C'est pas le moment d'aller t'accrocher au panier !
Perle : Les pigeons sont vraiment agressifs, dans le coin !
Coralie : Sans compter qu'ils visent plutôt bien...
Perle : Hé, regardez-moi ! J'imite Coralie !
Coralie : Hi hi, c'est réussi, j'avoue !
Perle : L'autre jour, ma meilleure pote m'a montré une pâtisserie top dans le coin !
Coralie : Je ne me souviens pas t'avoir parlé d'une pâtisserie... Oh.
Perle : Y suffit de foncer au centre et de dégommer tout ce qui passe. Fastoche !
Coralie : Bof, mieux vaut surveiller les voies latérales pour ne pas être pris à revers.
Perle : Oh ! Je viens de repérer une nouvelle boutique ! On y va ce week-end ?
Coralie : Pas question ! Ce week-end, c'est jeu vidéo, et c'est mon tour de choisir !
Perle : J'ai fait plein de courses là-bas, hier. Tout mon argent de poche y est passé !
Coralie : Ton... argent... de poche... ?!
Perle : J'adore faire des roulades avec mon Double encreur dans ce stage !
Coralie : J'ai remarqué... D'ailleurs, essaie de penser au match, la prochaine fois...
Perle : Tiens, ça me rappelle que j'ai encore égaré mon portable en traînant là-bas...
Coralie : Mais oui, c'est ça... T'as rien trouvé de mieux pour changer de téléphone ?
Perle : En match classique, il ne faut pas oublier d'encrer sous le pont...
Coralie : ... Ni d'encrer le pont lui-même !
Perle : Qui a osé gribouiller sur les murs de ce stage ?!
Coralie : C'est pas des gribouillis mais des graffitis, Perle. Autrement dit : de l'art.
Perle : Toutes les fringues qu'on trouve dans le coin sont ultra classe !
Coralie : Rêve pas trop, Perle, je crois pas qu'ils fassent les tailles enfant...
Perle : Ces allées sont super jolies de nuit, surtout si les magasins sont fermés !
Coralie : Ça ne manque pas un peu de couleur ? Cela dit, on peut aisément arranger ça...
Perle : Ça te dirait pas de donner un concert ici un jour de feux d'artifice ?
Coralie : Mais... on entendrait pas notre musique avec tout ce boucan, tu crois pas ?
Perle : Quand j'étais petite, un garçon de ma classe m'a amenée ici...
Coralie : C'était pour un rendez-vous galant ? Un duel ? Je veux savoir, maintenant !
Perle : Pfff... Les piliers de ce stage m'empêchent d'atteindre mes cibles...
Coralie : Équipe-toi d'une pigmalance, et hop, problème résolu !
Perle : Quand j'étais petiote, c'est ici que mon papa m'apprenait à faire du vélo.
Coralie : Et les leçons sans roulettes, c'est pour bientôt... ?
Perle : J'adore attaquer en chromo-jet ! J'appelle ça le phénix de feu enflammé !
Coralie : Le « phénix de feu enflammé » ?! C'est pas un peu redondant ?
Perle : Tiens, Omar serait pas originaire de ce coin ?
Coralie : Euh... C'est un homard, pas une écrevisse...
Perle : J'aimerais trop faire un barbecue sur une des berges de ce stage !
Coralie : On pourrait même demander à Omar de nous préparer quelques spécialités !
Perle : Les travaux sur ce canal n'en finissent pas...
Coralie : Tant qu'on organisera des matchs dans le coin, ça risque pas de changer...
Perle : Tiens, une pelleteuse. T'aimes ce genre d'engins, Coralie, pas vrai ?
Coralie : Grave ! Vise un peu cette pelle... Elle a pas une bonne tête, peut-être ?
Perle : Ouvrez grand vos esgourdes ! Je vais vous expliquer comment gagner à tous...
Coralie : Y a plus de place, Perle !
Perle : Attention à ne pas tomber à l'eau en observant les canards !
Coralie : Je crois que les gens ont d'autres chats à fouetter en plein festival, Perle...
Perle : OK, les mômes. On touche avec les yeux, on est pas là pour le shopping.
Coralie : C'est clair ! On est là pour encrer un max, les courses attendront.
Perle : Toi aussi, c'est là que tu envoies tes larbins faire tes courses à ta place ?
Coralie : Ouais, et comme toi, je me réveille tout de suite après.
Perle : Cool ! Ils vendent mes bonbecs préférés, les Berlingots d'Or ! J'adore !
Coralie : Hum... T'as jeté un coup d'œil à la composition ? 99 % de sucre...
Perle : Il y a tellement de choses à grignoter ! Je vais tout becqueter ! MAINTENANT !
Coralie : Perle, contrôle-toi ! Je te signale qu'on est en direct !
Perle : « C'est assez », c'est quand même un drôle de nom pour un supermarché.
Coralie : C'est « Cétacé », Perle. Une baleine, quoi. Comme sur le logo du magasin !
Perle : De toutes mes courses au supermarché, la course à la victoire est ma préférée !
Coralie : On est bien d'accord ! Pour la victoire, tu peux toujours courir...
Perle : Ce stage, c'est le paradis des doubles encreurs !
Coralie : Quand je te croise ici, t'es plutôt armée de doubles sachets de bonbons...
Coralie : « Oh, des réducs sur les fils à couper le beurre sans fil ! Vite, profitons-en ! »
Perle : C'est vrai que je me suis peut-être emballée un peu vite, ce jour-là !
Perle : T'as vu un peu ces bâtons de réglisse ? Ils sont GÉANTS !
Coralie : Une chance qu'ils vendent aussi des tubes de dentifrice GÉANTS.
Perle : Se balader dans un supermarché après la fermeture, c'est le luxe suprême !
Coralie : Tu m'étonnes ! Viens, on va faire les andouilles devant les caméras !
Perle : Les machines de ce stage doivent t'avoir tapé dans l'œil, Coralie, pas vrai ?
Coralie : Co-Comment tu sais ça ?!
Perle : Passer un coup de rouleau sur une grille n'encre pas le sol qu'il y a dessous !
Coralie : C'est bon à savoir !
Perle : Il paraît que les légumes qui poussent ici sont délicieux.
Coralie : Le contraire serait surprenant avec un chauffe-eau sans pression dernier cri !
Perle : Ça sent toujours bon dans la serre Goémon...
Coralie : Normal, on y cultive du gingembre !
Perle : Tiens, ils font pousser du maïs, mais pas de mini maïs ? Bizarre...
Coralie : Euh, comment dire... c'est la même plante dans les deux cas.
Perle : Ici, je me fais toujours asperger par-dessus les murs... C'est lourd !
Coralie : Fais comme tes adversaires, utilise un seau plutôt que ton sacro-saint fusil...
Perle : On meurt toujours de chaud dans ce stage... Ils pourraient arranger ça...
Coralie : Voyons, Perle... Je te rappelle qu'il s'agit d'une serre...
Coralie : « Peeerle ! Ils font pousser du gingembre ici, non ? »
Perle : Belle imitation, ma foi. Tu t'améliores, Perle !
Perle : Je t'ai déjà dit que j'avais un potager rien qu'à moi, à la maison ?
Coralie : Oui, oui... D'ailleurs ces frites, ça pousse ?
Perle : Au fait, nous, on est les Tenta-Cool, avec deux « o ». Pas les Tenta-Coule...
Coralie : C'est vrai qu'on peut facilement se tromper... !
Perle : Pfff... J'arrive à rien avec mon fusil dans ce stage.
Coralie : Je suis pas certaine que ça vienne du fusil ou du stage...
Perle : La nuit, dans cette serre, on se croirait presque dans la jungle ! Trop cool !
Coralie : Il ne manque plus que quelques lianes pour liquider tout en voltigeant !
Perle : Oh oh ! Ça, c'est un stage qui en impose, ou quoi ?
Coralie : Il paraît que si tu liquides quelqu'un entre les statues, ça porte bonheur !
Perle : Encrer le terrain, c'est bien beau, mais liquider à tour de bras, c'est plus fun !
Coralie : J'espère que ton équipe est au courant de tes priorités...
Perle : Il paraît que les méduses remettent les jardins en ordre entre deux matchs.
Coralie : Un grand merci à nos gentils camarades gélatineux ! ♪
Perle : Je me demande bien ce qu'ils fabriquent, sur ce chantier.
Coralie : Et moi, je me demande surtout où ils cachent leurs bulldozers !
Perle : Les armes doubles, y a que ça de vrai ici ! Vous pouvez me croire, les amis !
Coralie : Lâche l'affaire, Perle. Ça fait combien de fois que tu te fais liquider au fusil ?
Coralie : Si tu ne devais donner qu'un seul conseil pour ce stage, Perle, ça serait quoi ?
Perle : Y a pas d'OculR-Cola dans les distributeurs, oubliez pas vos canettes.
Perle : T'as remarqué les sculptures d'armes en bois ? C'est quoi, l'idée ?
Coralie : Va savoir. Certainement la lubie d'un artiste désœuvré.
Coralie : Oh, Perle ! On peut faire des bains de pieds ! Même les méduses en profitent.
Perle : Y a pas mieux après une bataille acharnée !
Perle : On encre en haut, ils encrent en bas, on encre en bas, ils encrent en haut ! Grr...
Coralie : Tu bosses une punchline qui tabasse ou t'es lasse d'en prendre plein la face ?
Perle : Astuce de pro : déclencher son jolizator dans les dernières secondes du match !
Coralie : Je valide ! Tout est bon pour grappiller des points avant le coup de sifflet final.
Perle : Ouah, j'adore les lanternes de ce stage ! Ça donne tout de suite le ton, non ?
Coralie : C'est sûr ! Un vrai stage de festival !
Perle : Ici, j'adore squatter les ponts à bascule !
Coralie : Tu aimes vraiment jouer avec le feu, Perle...
Perle : Coralie ! Un chantier naval, ça sert à quoi ?
Coralie : Bah, on y vient pour écouter le doux ronron des machines, non ?
Perle : Si ce truc est un chantier naval, où sont les bateaux... ?
Coralie : Ce truc, comme tu dis, est un bateau en construction à lui tout seul, Perle.
Perle : Comment tu appellerais le fait d'utiliser un multi-missile en fin de match ?
Coralie : Euh, je sais ! Un sale coup ?
Perle : J'ai encore jamais eu le mal de mer dans ce stage ! Et toi, Coralie ?
Coralie : Le bateau n'est pas à flots, Perle...
Perle : Coralie, tu dois être aux anges dans ce stage, pas vrai ?
Coralie : T'imagines même pas ! Mais le mieux, c'est quand je rêve des grues ensuite !
Perle : Hé, tu as samplé le bruit de ces moteurs de bateau pour ton dernier morceau ?!
Coralie : Oh, tu as remarqué ! Les gros engins produisent toujours de super beats...
Perle : Coralie, tu sais ce que c'est qu'un mégalodon ? Je parie que non !
Coralie : Quoi ?! Bien sûr que je sais ! C'est, euh, un énorme lodon ! Fastoche.
Perle : On peut voir des porte-conteneurs sur le côté.
Coralie : Les docks Haddock ne doivent pas être loin, vu le portique de manutention...
Perle : Coralie, pourquoi tu souris bêtement à chaque fois qu'on annonce ce stage ?
Coralie : Les structures d'acier, le doux son des métaux qui s'entrechoquent... Raaaah...
Perle : La vue ici est si belle de nuit, ça me donne envie de chanter... LALALAAAA !
Coralie : Arrête ça tout de suite, Perle ! C'est bien trop dangereux !
Perle : Eh ! Depuis quand on met des piscines sur les toits ?
Coralie : D'où tu sors, Perle ? C'est l'endroit le plus branché de Chromapolis !
Perle : Tu te souviens de notre concert sur la scène flottante ?
Coralie : Comment l'oublier ? Ta choré « Mal de mer » est dans toutes les mémoires...
Perle : Yo, Coralie ! T'as pas une technique imparable pour ce stage ?
Coralie : Un seul mot : Para-encre. C'est l'idéal pour traverser le centre sans bobos.
Perle : J'ai beau enchaîner les roulades, je me fais tout le temps arroser au centre !
Coralie : Peut-être que si t'arrêtais de beugler « YOUHOU » à chaque fois...
Perle : Il paraît qu'ils ont fait venir le sable exprès de la Scène Sirène !
Coralie : Le sable de chez nous, c'est le meilleur, le plus lisse ! Qualité Chromapolis !
Perle : « L'Hôtel Atoll, l'Hôtel Atoll, ♪ l'hôtel dont on rafolle ! »
Coralie : Aah, stop ! Cet affreux jingle va encore me vriller la tête pendant des heures !
Perle : Bienvenue à l'Hôtel Atoll, l'hôtel qui est plus chic que la perle d'une huître !
Coralie : Euh, Perle... Ils ont déjà un slogan. Et va savoir pourquoi, c'est pas celui-là.
Perle : Hé, t'as vu les méduses qui faisaient joujou avec une chromo-sphère ?
Coralie : Euh... C'était juste un ballon de plage, Perle...
Perle : Oh, la piscine brille de mille feux la nuit ! On se prend en photo, Coralie ?
Coralie : T'inquiète, tu sais bien que je ne sors jamais sans ma perche à selfies !
Perle : Yo ! Ce bâtiment a l'air tout neuf ! Les développeurs peuvent bosser à l'aise !
Coralie : Bien sûr ! On ne révolutionne pas le jeu vidéo dans une vieille baraque en ruine !
Perle : Si je pouvais, j'arroserais ces hélices du matin au soir ! FEU À VOLONTÉ !
Coralie : Quand t'auras une minute, tu penseras à tirer sur les adversaires aussi...
Perle : Quand je serai grande, je travaillerai ici...
Coralie : Mais trop ! Ils ont des plateformes à hélices au lieu d'ascenseurs !
Perle : J'ai l'impression de m'être déjà battue ici... J'ai un sentiment de déjà-encré...
Coralie : Tu confonds avec leur ancien quartier général. Ça ressemblait pas mal.
Perle : C'est open-calabar pour les employés ! Ils ont de l'OculR-Cola à volonté !
Coralie : Ça, c'est rien ! Ils ont aussi un buffet Crustassiette gratuit tous les jeudis !
Perle : Alors, ils ont construit un nouveau QG... qui a la même tête que l'ancien ?
Coralie : Au moins, on peut pas leur reprocher de changer d'avis comme de papier peint.
Perle : Alors, ma p'tite Corara... un conseil tactique pour ce stage ?
Coralie : Faire attention à l'encre projetée par les hélices. Et ne jamais m'appeler Corara.
Perle : T'as entendu ? Il paraît que Tentatec a reporté son dernier jeu à l'an prochain...
Coralie : Sérieux ? C'est au moins la quatrième fois qu'ils nous font le coup !
Perle : Il paraît qu'ils ont une salle de sport pour les pauses !
Coralie : Ah ouais, super. Rien de mieux que le vélo d'appartement quand on est crevé.
Perle : Ouah, regarde-moi ce ciel étoilé ! Ça me donne envie de décrocher la lune !
Coralie : Bon voyage. Moi, je serai dans la salle des serveurs... Y a trop de lumière, ici !
Perle : J'ai eu exactement le même bateau pour mon anniv quand j'étais toute petiote.
Coralie : Tu plaisantes ?!
Perle : Le temps est venu de traverser l'océan pour faire nos débuts à l'étranger !
Coralie : Laisse tomber, tu sais même pas dire bonjour autrement qu'en Inkling...
Perle : Coralie ! Un de ces jours, il faudra qu'on donne un concert sur ce bateau !
Coralie : Tant que tu ne te jettes pas à l'eau sous le coup de l'adrénaline...
Perle : La mer vient de m'inspirer de super paroles. Y manque plus que la musique !
Coralie : Tu peux compter sur moi !
Perle : Youhou, voilà la mer ! C'est le moment de sortir les maillots de bain !
Coralie : Eh oui, les maillots de bain... de soleil ! N'oubliez pas la crème, les amis !
Perle : Chaque départ de ce navire doit provoquer des effusions de larmes...
Coralie : Il a l'air de rester à quai toute l'année, mais je voudrais pas casser ton délire.
Perle : L'océan est magnifique... Les poissons ont une de ces chances...
Coralie : Qu'est-ce qui t'arrive, Perle ?! T'es prise d'une nostalgie ancestrale ?
Perle : J'aimerais trop être capitaine de bateau ! À tribord toute !
Coralie : Tu ferais pas 100 mètres sans chavirer, Perle !
Perle : Chaque fois que je vais au port, le type de la buvette me donne un ballon, hé hé.
Coralie : Tu devrais avoir honte de te faire passer pour une enfant, à ton âge !
Perle : Ce contraste entre les lumières de la ville et la mer nocturne... ça en jette !
Coralie : C'est vraiment une ambiance de rêve pour livrer bataille !
Perle : Coralie, tu dois savoir ça, toi... C'est quoi cette machine énorme ?
Coralie : Une excavatrice à godet, Perle ! Le tout dernier modèle, une vraie merveille !
Perle : Arrêtez tout, je sens l'inspiration qui monte ! Envoie la musique, Coralie !
Coralie : Eh ben ! C'est les cailloux qui te font cet effet-là ?
Perle : Méfiez-vous des tapis roulants, les amis ! Y en a qu'ont eu des problèmes !
Coralie : Aïe, je m'en souviens... C'est vrai que c'était pas ton heure de gloire, Perle !
Perle : Pensez à prendre le tapis roulant dans le bon sens, ça fatigue moins !
Coralie : Surtout quand on a les jambes courtes...
Perle : Allez, avoue... Tu te dis que tu pourrais créer des samples de fou par ici, non ?
Coralie : Trop ! Imagine ce qu'on pourrait faire en inversant le son du gravier écrasé !
Perle : On n'oublie pas de bien se nettoyer les tentacules après chaque match !
Coralie : Inspectez chaque repli ! L'encre ennemie peut se cacher partout !
Perle : Au fait, je t'ai raconté la fois où j'ai rencontré le boss de la carrière ?
Coralie : Le Maître du Lac ?! Mais alors... il existe pour de vrai ?!
Perle : Quand je pense à toutes les photos que tu as prises de cet endroit, Coralie !
Coralie : La prochaine fois, on en fait une de nous deux devant l'excavatrice !
Perle : On lâche rien, les amis ! Je veux voir la carrière remplie d'encre à ras bord !
Coralie : Et moi je veux faire un tour en bulldozer, même si ça n'a rien à voir !
Perle : L'autre fois, une bombe gluante m'a eue quand j'ai sauté du centre du stage...
Coralie : Placer des bombes gluantes derrière les plateformes... Dans le genre vicelard...
Perle : La plateforme centrale pourrait presque servir de scène pour un concert...
Coralie : T'es folle ?! Avec ton jeu de scène, c'est la dégringolade assurée...
Perle : Les enfants ! Je compte sur vous pour rester cordiaux à l'issue de vos matchs.
Coralie : Dixit celle qui note sur son calepin les noms de tous ceux qui l'ont liquidée...
Perle : Je monte sur la plateforme centrale, je sors la pigmalance et j'arrose ! PSSHH !
Coralie : Contemplez la puissance destructrice du fameux rayon céleste de Perle !
Perle : Les enfants ! Coupez donc votre télé et sortez disputer des matchs !
Coralie : Voilà une saine occupation !
Perle : Puisque ce stage est petit, l'action y est vraiment très intense !
Coralie : C'est un peu à quelle équipe parviendra à acculer l'autre en premier !
Perle : Ici, il faut se faufiler sur le côté, prendre l'arrière et grimper au centre...
Coralie : Je me disais bien que ça manquait de grimpette, cette histoire... !
Coralie : « Perle, reste pas perchée sur la plateforme centrale, c'est dangereux ! »
Perle : Quelle ingrate... Excuse-moi de veiller sur toi, hein !
Perle : Ce stage m'a inspiré des paroles l'autre jour, mais dans le genre embarrassant...
Coralie : Oh, allez ! T'en as trop dit ou pas assez !
Perle : Pfiou, je suis crevée, là, pas moyen que j'annonce ce stage...
Coralie : Bah... Pas grave, c'est fait ?!
Coralie : Moi, perdre dans ce stage ? Peut-être dans 100 millions d'années-lumière !
Perle : L'année-lumière est une unité de longueur, Perle...
Perle : On voit super bien les étoiles depuis la plateforme centrale. Ne ratez pas ça !
Coralie : Ça devrait pouvoir attendre la fin des matchs, non ?
Perle : L'acoustique de ce stage est extra ! Ça donne envie de chanter à tue-tête !
Coralie : Euh... T'emballe pas trop ou tu vas briser les vitrines...
Perle : C'est dingue de penser que ces squelettes sont si anciens...
Coralie : Ce qui est dingue, c'est surtout qu'on nous laisse nous battre ici...
Perle : T'imagines si on avait des squelettes qui dansaient dans notre prochain clip ?
Coralie : Appelle-moi quand t'as trouvé un squelette qui a le rythme dans la peau !
Perle : Ces squelettes de monstres me fichent la chair de poule à chaque fois...
Coralie : C'est des dinosaures, pas des monstres. Et on dit « chair de poulpe », d'abord.
Perle : Allez, Coralie. Dis-nous ce que tu sais au sujet du Blablatosaure Rex.
Coralie : Ce dino qui dévore les petites futées qui inventent des mots ? Il existe encore.
Perle : Les cumulogugus volent bas, et des précidigitations sont à prévoir...
Coralie : Non, sérieux, Perle... Laisse tomber la météo...
Perle : Un sol en verre... Pratique pour espionner l'adversaire en dessous !
Coralie : C'est surtout pratique pour se faire repérer en plein espionnage...
Perle : On devrait écrire une chanson sur ce musée !
Coralie : Pas bête ! Tout le monde adore les chansons sur les dinos !
Perle : J'ai creusé un trou dans mon jardin tout à l'heure, et j'ai trouvé des vieux os !
Coralie : Tomber sur un os, c'est une chose qui arrive quand on joue les archéologues...
Perle : Aujourd'hui, c'est visite nocturne du musée !
Coralie : Y a pas d'heure pour la culture ! Encrage à volonté !
Perle : Ce stage tout en hauteur, c'est sans doute mon favori !
Coralie : C'est pas une raison pour camper au sommet, Perle !
Perle : Un petit conseil tactique pour ce stage, Coralie ?
Coralie : Ben... Liquider les autres avant qu'ils ne vous liquident ?
Perle : Tu parles d'un parking ! On voit jamais passer une seule voiture.
Coralie : Ben, elles sont là pour stationner, pas pour faire des tours de piste...
Coralie : BIM ! Plongeon vertigineux en plein sur l'adversaire... et PERLE L'EMPORTE !
Perle : Pas la peine de crier, on n'y croira pas davantage...
Perle : Avec les fils d'encre, vive les incursions musclées dans le territoire adverse !
Coralie : Et on n'oublie pas de bien dégommer les rivaux qu'auraient la même idée !
Perle : Oh, j'ai vu passer le camion de Crustassiette, l'autre jour !
Coralie : À quoi ça sert d'avoir un véhicule si tu livres pas à domicile... ?
Perle : Hé, Coralie, tu crois qu'ils sont frères, Charbitre et Mini Charbitre ?
Coralie : Hum, jumeaux, alors ! C'est possible d'être jumeaux à des années d'écart ?
Perle : Écoutez bien, les enfants : ne jouez pas sur les parkings, c'est dangereux !
Coralie : Bravo, Perle ! Un peu de prévention ne fait jamais de mal !
Perle : Les Calamazones ont tourné un clip ici, non ?
Coralie : Tout à fait ! Même que je l'ai regardé des centaines de fois !
Perle : Ici, se servir intelligemment des fils d'encre est la clé !
Coralie : On se cache dans un fil et PAF, on surgit sur l'adversaire peu méfiant !
Perle : Je déteste quand l'adversaire colle une fontaine en hauteur sur une paroi...
Coralie : C'est sûr que vu ta taille, si ton arme a une faible portée, tu peux rien faire...
Perle : Ce paysage nocturne a quelque chose de magique, tu trouves pas ?
Coralie : Si ça continue, tu vas passer tout le festival à contempler le parking...
Perle : Vus d'en haut du mur d'escalade, les gens ont l'air tout riquiqui, j'adore !
Coralie : Tu en as parlé à ton psy ?
Perle : Coralie ! Tu sais combien il y a de prises sur les murs de ce stage ?
Coralie : T-tu les as comptées ?! J'imagine que ça explique nos défaites répétées...
Perle : Comment font ces méduses minuscules pour grimper plus vite que moi ?!
Coralie : L'allonge, Perle, l'allonge...
Perle : Sans les guerres de territoire, jamais je mettrais les pieds ici.
Coralie : C'est pas ta carte de membre qui a fini aux objets trouvés, l'autre jour ?
Perle : Elles sont trop mimi ces méduses en train de grimper... Oui, bien trop mimi...
Coralie : Perle ! Combien de fois il faudra te le répéter ? Pas touche aux méduses !
Perle : Je parie qu'avec un chromo-jet, on peut atteindre le plafond sans trop d'efforts.
Coralie : Perle... Au gymnase, l'idée c'est justement d'en faire, des efforts.
Perle : Après un match intense, rien de tel qu'une bonne rasade d'OculR-Cola !
Coralie : On peut savoir combien tu touches pour dire ça... ?
Perle : À pied, il me faut une bonne heure pour rejoindre ce gymnase depuis chez moi...
Coralie : Pourquoi tu ne t'y rends pas d'un super saut ?! Ça brûle plein de calories !
Perle : C'est bien une méduse que je viens de voir se défouler sur un sac de frappe ?!
Coralie : J'aimerais trop en voir une toute bodybuildée !
Perle : Les chaussures qu'on peut louer dans ce gymnase sont trop chou !
Coralie : Tu peux trouver les mêmes dans la boutique de Bisk...
Coralie : « Hé Perle, il faut trop qu'on donne un concert ici ! »
Perle : Imite-moi si ça te chante, mais jouer dans une salle de sport, non merci...
Perle : Tu as déjà vu Charbitre grimper à ce mur d'escalade ? Bonjour la cata...
Coralie : Non, mais j'ai vu Mini Charbitre s'y frotter. Il est vraiment trop chou !
Perle : Ici, ils vendent des trucs introuvables dans les Allées salées !
Coralie : Ouais, je suis bien contente que t'aies trouvé des t-shirts taille super mini !
Perle : Le shopping en calanage, c'est la méthode des acheteuses qui savent !
Coralie : Tu m'étonnes ! Faire le tour des rayons à pied, c'est même pas la peine...
Perle : Les braves se retrouvent dans les allées latérales pour se battre en face à face.
Coralie : Ah, c'est pour ça que tu te précipites toujours au centre du stage ?
Perle : Ici, on peut foncer dans tous les sens sans jamais se casser la figure !
Coralie : Il ne faut jamais dire jamais, Perle...
Perle : Je compte sur toi pour poser une balise de saut là où l'adversaire apparaît !
Coralie : Je reconnais bien là ton légendaire sens tactique, Perle.
Perle : Je fais un Super saut dans ton cœur ! On calanage dans le bonheur !
Coralie : Attends, je note ! Avec des paroles en béton comme ça, c'est le tube assuré !
Perle : L'anticyclope des passoires promet du beau temps sur tout le stage !
Coralie : Perle, je rêve où tu t'entraînes pour aller bosser à la météo ?
Perle : Y en a marre, des fusils ! Venez un peu vous battre à la loyale, pour changer !
Coralie : C'était une remarque personnelle, qui ne reflète pas l'opinion de notre employeur.
Perle : On va mettre une ambiance de folie dans ce festival depuis notre dirigeable !
Coralie : Ouais ! On va balancer du bon son, abattre un déluge de groove !
Perle : Tu te souviens du concert qu'on a donné pour la fête de cet institut ?
Coralie : Je me souviens surtout des vitres que tu as brisées de ta voix délicate...
Perle : L'Institut Calam'arts... J'aurais bien aimé fréquenter cette école, moi...
Coralie : Ouh là ! Pas sûre que ce soit réciproque !
Perle : J'ai aperçu Charbitre dans les parages, l'autre jour. Qu'est-ce qu'il fichait là ?
Coralie : Il joue les modèles pour les cours de dessin. J'imagine le résultat...
Perle : Je me mange souvent des vitres en roulant avec le Double encreur...
Coralie : Combien de fois il faudra te le répéter ? Réfléchis avant d'agir, Perle !
Perle : Tu crois qu'Omar a proposé ses services à la cantine de cet institut ?
Coralie : Oh, imagine ! Les étudiants pourraient apprendre jusqu'à deux fois plus vite !
Perle : Ici, la victoire dépend de la façon dont on gère le centre du stage.
Coralie : Toi, tu fais une fixette sur les centres. Les côtés sont tout aussi importants !
Perle : Hé, les étudiants ! Rangez vos bouquins et encrez tout ce que vous pouvez !
Coralie : Faire du campus une toile géante... Quelle idée de génie, Perle ! Bravo !
Perle : Apparemment, le designer qui a conçu nos tenues est diplômé de cet institut.
Coralie : Je parie que son mémoire portait sur les tirettes de fermeture à glissière...
Perle : Ça pose de problèmes à personne qu'on encre cette école à qui mieux mieux ?
Coralie : Écoute, si un prof nous enguirlande, y aura qu'à lui dire que c'est de l'art.
Perle : Qui est le sagouin qui a laissé traîner son pot de nouilles instantanées ?!
Coralie : Ça pourrait presque passer pour de l'art moderne...
Perle : Institut Calam'arts : vous allez voir ce que vous allez voir !
Coralie : Mazette ! Tu imites vachement bien la pub !
Perle : Cet institut est un de nos sponsors, alors on ne peut pas en dire de mal.
Coralie : De toute façon, je vois pas ce qu'il y aurait à dire...
Perle : Coralie, j'espère que t'as pas oublié nos fiches sur l'institut.
Coralie : Bien sûr que non ! C'est un de nos sponsors, il vaut mieux pas se louper !
Perle : Il paraît qu'à la cantine de cet institut, c'est salade à volonté !
Coralie : Et si on met des frites dans la salade, ça marche toujours ?
Perle : Coralie ! La nuit, les yeux des statues s'illuminent ! C'est pas une blague !
Coralie : Mais non, Perle. Tu as juste croisé Charbitre ou Mini Charbitre, c'est tout...
Perle : Cette scène m'inspire à chaque fois que je la vois !
Coralie : Si seulement elle te faisait le même effet quand tu montes dessus... !
Perle : Big up à tous les techniciens de la scène Sirène ! Vous déchirez !
Coralie : Perle, on avait dit plus de dédicaces perso à l'antenne !
Perle : Je fais jamais long feu dans ce stage, moi...
Coralie : Si tu arrêtais de prendre des poses près du micro, ça irait peut-être mieux...
Perle : Pfff, quand est-ce qu'on pourra de nouveau jouer à un gros festival ?
Coralie : Le jour où tu cesseras d'exiger un cachet démentiel ?
Perle : Coralie, un conseil stratégique pour ce stage ?
Coralie : Hein ?! Euh... n'achetez pas vos places aux vendeurs à la sauvette !
Perle : Ici, la grande classe c'est de squatter la scène et d'arroser tout ce qui passe !
Coralie : Faut vraiment que je change de coéquipière...
Perle : Coralie, en tant que nerd, un avis sur le matériel de la scène ?
Coralie : Je suis pas une nerd, je suis passionnée ! Ça a rien à voir.
Perle : Vise un peu les guitares, sur scène ! Elles ont un look d'enfer !
Coralie : Et cette basse ! C'est le tout nouveau bébé de chez Calamarmonies !
Perle : Quand on se donne à fond en match, il ne faut pas oublier de boire de l'eau !
Coralie : Et pourquoi pas piquer une tête tant que t'y es ?! Elle est mignonne...
Perle : La scène est vraiment à deux pas de la mer...
Coralie : Rien de tel que la brise marine pour se rafraîchir après un match endiablé !
Perle : On se croirait sous les tropiques avec tous ces palmiers.
Coralie : Des tropiques accessibles en métro, alors !
Perle : Hé ! Et si on donnait un concert là-bas demain ?
Coralie : M-M-Mais... on a rien préparé... ?!
Perle : Y a pas meilleur endroit pour un concert nocturne !
Coralie : Surtout si les Tenta-Cool assurent le spectacle, hé hé !
Perle : Tu te souviens de la fois où tu t'es fait éclabousser par une bombe ici, Coralie ?
Coralie : Celle qui t'était tombée en plein sur la poire, tu veux dire ? Oui, je me rappelle.
Perle : Je trouve qu'il y a beaucoup de cartons ici, et peu de gugusses pour les porter.
Coralie : Réveille-toi, on est plus au Moyen-Âge ! Y a des machines, maintenant !
Perle : Hé, Coralie ! T'imagines le clip carrément mortel qu'on pourrait tourner ici ?
Coralie : Ouais, ce décor industriel, ça donne un côté rétro. Et le rétro, c'est l'avenir !
Perle : Tu lâches un mur d'encre dans un de ces passages, et l'adversaire est calmé !
Coralie : Ou tu sors le para-encre, et tu fais la pluie et le beau temps dans le stage !
Perle : Se planquer en hauteur et arroser tout ce qui bouge, c'est bon pour les lâches.
Coralie : Et tu sais de quoi tu parles, Perle, vu que c'est ta stratégie fétiche !
Perle : Aïe, Coralie va encore nous faire son speech sur les machines qu'elle adore...
Coralie : Franchement, tu exagères ! Je me suis beaucoup calmée, ces temps-ci !
Perle : On devrait organiser un concert dans l'encrepôt... On ferait un carton !
Coralie : C'est beaucoup trop petit ! Nos fans seraient serrés comme des sardines !
Perle : On a zéro réseau ici ! C'est la galère pour appeler un taxi après la victoire !
Coralie : Te plains pas ! C'est pas comme si tu gagnais tous les jours !
Coralie : La nuit, on dirait un club hyper sélect ! Attention, Perle est dans la place !
Perle : Perle ! T'as encore oublié ton micro !
Perle : C'est décidé : mon prochain match ici, je le dispute à bicyclette !
Coralie : Tu vas avoir l'air fine avec tes roulettes...
Perle : À chaque fois qu'on dispute un match dans ce stage, j'ai le tournis...
Coralie : Faut dire que tu t'obstines à faire des tours de piste au lieu de combattre...
Perle : Ici, c'est Double encreur, roulade depuis une planque et BAM ! J'ai gagné !
Coralie : C'est beau de rêver éveillée !
Perle : Un petit conseil : ne louez pas de vélo là-bas. Ils tombent en miettes.
Coralie : Bah quoi ? Ça pimente les tours de piste !
Perle : Coralie ! Ta stratégie pour la piste Rémoule... euh... Léroume... GAAAH !
Coralie : Bah alors, Perle ?! Respire un bon coup.
Perle : Alors, Coralie, il paraît que tu t'es offert une nouvelle moto ?
Coralie : Si tu voulais l'essayer, oublie, tu toucheras jamais les repose-pieds...
Perle : T'as vu le saut de dingue que j'ai fait l'autre fois avec le Double encreur ?
Coralie : Franchement, j'ai arrêté de regarder après ta vingtième tentative...
Perle : Ici, c'est Double encreur, planque derrière un mur, roulade, et BIM !
Coralie : Qui a besoin de murs quand on peut manier un Para-encre ? PAS MOI !
Perle : J'ai attaqué mon entraînement secret pour apprendre à rouler sans roulettes !
Coralie : Maintenant que tu l'as dit à l'antenne, tu peux rayer la mention « secret »...
Perle : Je préfère préciser : en match, pas besoin de faire des tours de piste.
Coralie : QUOI ?! T'aurais pu le dire avant...
Perle : Ici, tous les employés sont des méduses, et ils bossent dur.
Coralie : Tout comme Gégé Latineux et l'équipe de Calamarcade. Que ferait-on sans eux ?
Perle : C'en est où les négociations pour le partenariat avec cet établissement ?
Coralie : On attend tout simplement que tu sois capable de rouler sans roulettes...
Perle : L'acoustique de ce stage est top, ma voix sonne trop bien là-bas !
Coralie : C'est surtout que l'écho cache à peu près tes fausses notes...
Help provided by OatmealDome and WemI0 .