Splatoon 2 Stages

Lorelei : Ik ga hier het liefst met Dubbelknallers langs de zijkanten!

Mariana : Ik kies juist liever de directe aanval door het midden!

Lorelei : In dit level moet ik altijd mijn team op sleeptouw nemen.

Mariana : Sleeptouw. Slepen. Schepen. Ik denk dat ik 'm snap.

Lorelei : Hier is het zaak om zo goed mogelijk gebruik te maken van de sponzen.

Mariana : Een van mijn beste vriendinnen is een zoetwaterspons! Loopt zij gevaar?

Lorelei : Mariana! Vertel iedereen eens even hoe je sponzen het beste kunt gebruiken.

Mariana : Ikzelf hou ervan om er veel schuim op te doen en dan hard te schrobben.

Lorelei : Hamerhaaien... Hm. Bestaan er ook schroevendraaierhaaien?

Mariana : Lorelei, ik denk weleens dat er bij jou een paar schroeven loszitten...

Lorelei : Ik heb altijd al eens zo'n grote kraan willen besturen!

Mariana : Volg je hart, Lorelei! Maar wacht wel even tot ik uit de buurt ben...

Lorelei : Aaaah... Van de frisse zeewind word ik helemaal rustig.

Mariana : Jij, rustig? Dat ik dat nog mag meemaken!

Lorelei : Hier val ik graag langs de zijkanten aan met Dubbelknallers!

Mariana : Met een Plenzer kun je recht door het midden denderen! Wie houdt je tegen?!

Lorelei : Mariana! Waarom zou je hier een Plenzer gebruiken?

Mariana : Om mijn dierbare Lorelei te beschermen, natuurlijk!

Lorelei : Mariana, je moet meer oefenen om wat langer op de toren te blijven staan.

Mariana : Ik?! Jij superspringt al terug naar de basis als er iemand naar je zwaait!

Lorelei : De akoestiek is geweldig op dat podium. HALLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

Mariana : Lorelei! Straks breek je het glas in de studio nog!

Lorelei : Wat denk jij dat er in al die containers zit?

Mariana : Hopelijk fanartikelen van Tentacool!

Mariana : Maar... Maar... Al die machines! Al dat geluid! Zo mooi! En helemaal 's nachts!

Lorelei : Rustig aan, Mariana.

Lorelei : Zeg, wist je dat ik dit level helemaal zelf heb ontworpen?

Mariana : O ja, dit kamp is van je ouders, hè?

Lorelei : Weet jij heel toevallig wie de tekst heeft geschreven voor het Karper-kamplied?

Mariana : Dat lied over die Karperfecte zomers? Laat me raden. Was jij het?

Lorelei : Aan diegene die Klodderbommen over de muren blijft slingeren: KAP DAAR 'S MEE.

Mariana : Serieus, elke keer totaal onverwacht ondergeklodderd worden is afgezaagd.

Lorelei : We moeten hier een videoclip opnemen! Met die strakblauwe hemel en dat gras!

Mariana : Ik zal het onthouden voor als we ooit een countryalbum opnemen.

Lorelei : Soms belt m'n telefoon hier vanzelf mensen op. Geheim magnetisch veld?

Mariana : Of je moet je telefoon uit je broekzak halen voor je over de grond gaat rollen...

Lorelei : Dus ik gleed zo over een inktrail, en ik ging zo van fffssssh! Pwoesj! KABLOWF!

Mariana : Je hoeft mij niet onder te spetteren, je moet het level onderspetteren!

Lorelei : Mariana! Ik ga m'n pa vragen of ie een podium voor ons wil bouwen!

Mariana : O! Mag ik dan de hijskraan bedienen?!

Lorelei : Regel nummer één: laat geen zwerfvuil slingeren in het kamp!

Mariana : Tentacool beschermt de natuur! Als het nodig is, met zwaar inktgeschut!

Lorelei : Altijd magisch, die mooie zwoele avonden in het zomerkamp...

Mariana : Een knapperend vuurtje. De tjirpende krekels. Wat barstende Ballonbommen.

Lorelei : Yo, weet je dat concert hier op het strand nog? Dat was zo stoer!

Mariana : O ja, dat weet ik nog. En weet je nog hoe de wind je van het podium blies?

Lorelei : Heb je gezien dat Pelle hier ook een kraam heeft?

Mariana : Ik hoop dat je hier wel met cash kunt betalen... Ik heb geen coupons meer!

Lorelei : Zo, dat waren zes geweldige uren in de achtbaan! Nu acht uur in de botsauto's!

Mariana : Maar je had me twaalf uur in het reuzenrad beloofd!

Lorelei : Waarom valt die valtoren niet... Dit bevalt me maar niks.

Mariana : Het lijkt me duidelijk: de valtoren is uitgevallen.

Lorelei : Ik krijg de timing voor die brug maar niet onder de knie! Zooo irritant!

Mariana : Maar er zijn toch genoeg aanwijzingen in het midden en bij de basis...

Lorelei : Ze zeggen dat de vloer in het midden 's nachts draait. Hoe eng is dat?!

Mariana : Eh, dat doet die vloer overdag ook...

Mariana : Zeg Lorelei, waarom draag je hier altijd die laarzen met die dikke zolen?

Lorelei : Die heb ik van m'n pa gehad zodat ik groot genoeg ben voor alle attracties.

Lorelei : Attentie! Als je familie je kwijtraakt, roepen ze je naam om via de intercom.

Mariana : Of als ze je na vijf uur uit de achtbaan proberen te krijgen, natuurlijk...

Mariana : Hé Lorelei, wat is je favoriete deel uit de Vismaatje-serie?

Lorelei : Vismaatje redt uienprinses Piccalilly! Moet er altijd bij janken.

Lorelei : Ooo, Mariana! Kijk toch eens hoe dat reuzenrad blinkt en schittert!

Mariana : Maar het blinkt en schittert niet zo als jouw ogen... ♪

Lorelei : Mariana, ons optreden hier is uitverkocht!

Mariana : OOOH! Wat staan we hier dan te staan, we moeten repeteren!

Lorelei : Basketbal zou veel stoerder zijn als je het met schelpen zou spelen.

Mariana : Die sport bestaat al, Lorelei.

Lorelei : Wat zijn de drie meest gênante woorden in het Inklings?

Mariana : Uitgeschakeld door: Inktsprinkler.

Lorelei : Het is belangrijk dat je de basket niet verwart met het net van Schelpenstrijd!

Mariana : Als je die dingen verwart, heb je niet schelp genoeg gekeken.

Lorelei : Mariana! Kun je even onder de basket gaan staan?

Mariana : Wil je naar me superspringen zodat je ook eens kunt dunken?

Lorelei : Denk je dat kwallen kunnen dunken?

Mariana : Nou ja, ze kunnen hun tentakels zo gek uitrekken... Wie weet helpt dat...

Lorelei : Dit level is zo ontzettend KIEUWL!

Mariana : Probeer je het nou nog steeds? Ik zeg het je, kieuwl gaat echt niet aanslaan.

Mariana : Lorelei! Ik ben het mengpaneel aan het instellen! Kun je even niet rappen?!

Lorelei : Haha! Grappig hoor, Lore. Echt heel grappig. Echt totaal niet vervelend.

Lorelei : Op z'n best is dit Splatfest zo vers, raak niet gestresst van de ultieme test!

Mariana : IK HOOR JE NIET ZO GOED IN DIT LAWAAI. HET KLINKT HAAST ALSOF JE ONZIN RAPT.

Lorelei : De duiven daar zijn echt megahatelijk! Ze halen altijd m'n kapsel overhoop!

Mariana : Ik vind ze eigenlijk wel schattig...

Lorelei : Dit is mijn imitatie van Mariana! BLA BLABLA BLAAA BLA!

Mariana : Hahaha! Dat ben ik helemaal!

Lorelei : Mijn hartsvriendin en ik waren daar in 'n cafeetje met de BESTE TAART OOIT!

Mariana : Maar... Ik ken daar helemaal geen cafeetjes...

Lorelei : Knal er gewoon vol op en geef ze van jetje! Makkelijk zat!

Mariana : Volgens mij kun je de tegenstanders beter via de zijweggetjes besluipen...

Lorelei : Er is een nieuwe winkel geopend! Gaan we er van het weekend heen?

Mariana : Ik zou wel willen, maar die nieuwe game komt net uit...

Lorelei : Ik heb daar gister veel te veel gekocht, dus ik ben door mijn zakgeld heen...

Mariana : Jij... krijgt nog zakgeld?

Lorelei : Dit level is gemáákt voor Dubbelknallers! En vooral om de hele tijd te rollen!

Mariana : Ik heb het gemerkt... Het zou ook leuk zijn als je zo nu en dan meevecht...

Lorelei : O ja, daar heb ik mijn telefoon weer laten vallen tijdens het rollen...

Mariana : Had je weer een nieuwe nodig?

Lorelei : In Grondoorlog kun je zowel de brug als het gebied ónder de brug verven!

Mariana : Onthoud dat goed, want hier krijg je later een overhoring over!

Lorelei : Oké, geef het maar toe! Wie heeft er weer op de muren lopen kliederen?!

Mariana : Kliederen? Dat is graffiti... Jij was hier de stoere rapper, toch?

Lorelei : Ik koop al mijn kleren hier! Je kunt ze niet verser krijgen!

Mariana : O, ze hebben ook kindermaatjes?

Lorelei : 's Nachts is de Sushistraat zo mooi... Maar alle winkels zijn dicht!

Mariana : Laat ons vechten tot de winkels weer opengaan!

Lorelei : Ik zou hier zo graag eens een concert geven tijdens een vuurwerkshow!

Mariana : Volgens mij hoort niemand ons tijdens het vuurwerk...

Lorelei : Ik ben hier eerder geweest... Met een jongen uit mijn klas...

Mariana : Was het een date? Een gevecht? Ooo, nou ben ik nieuwsgierig!

Lorelei : Grrrr.... Die pilaren staan in de weg. Hoe kun je zo iemand raken?!

Mariana : Daar is de Magistraal nou net perfect voor! Woesj!

Lorelei : Hier heeft mijn vader me leren fietsen!

Mariana : Maar waarom gebruik je dan nog steeds zijwieltjes...

Lorelei : Is het niet geweldig als je hele team als een goed geoliede machine samenwerkt?

Mariana : Mijn teamgenoten rennen altijd in het wilde weg rond tot ze worden gesplet...

Lorelei : Wat zou er eigenlijk in Pelles hapjes zitten?

Mariana : Daar wil ik echt niet aan denken...

Lorelei : Dit is een goeie plek voor een barbecue!

Mariana : Zou je Pelle's Gambawafels ook kunnen grillen?

Lorelei : Wanneer zijn ze hier nou eens klaar met bouwen?

Mariana : Dat project kan wel een stroomversnelling gebruiken...

Lorelei : Een graafmachine! Daar ben je toch dol op, Mariana?

Mariana : Zo gaaf! Wie een kuil graaft voor een ander, heeft een hoop lol!

Lorelei : Goed luisteren, allemaal! Ik zal verraden hoe je zeker weten ieder gevecht kan w-

Mariana : Je bent te lang van stof, Lorelei. Je ziet toch dat we maar twee regels hebben?

Lorelei : Ik weet dat die eendjes schattig zijn, maar kom niet te dicht bij het water!

Mariana : Maar... Ze zijn zo lieeeeef!

Lorelei : Je mag tijdens het vechten alle spullen bekijken, maar laat ze in de rekken!

Mariana : Ja, we zijn hier om te knokken, niet om boodschappen te doen!

Lorelei : Is dit ook de winkel waar jullie bedienden de boodschappen deden?

Mariana : ...Bedien... Wat?

Lorelei : O, ze hebben hier mijn favoriete smoothies: Zoethies! Lekker én gezond!

Mariana : Heb je al 's naar de ingrediënten gekeken? Er zit alleen maar suiker in...

Lorelei : Ze hebben hier zoooo veeeel snoooeeep! Ik kan niet kiezen! HELP!

Mariana : Lorelei, rustig ademhalen! We zijn nog in de uitzending! Mensen zien dit!

Lorelei : Ik baal ervan dat ik altijd in de rij moet staan om te betalen...

Mariana : Eh... Tijdens een gevecht? Is dat waarom ze altijd met jou afrekenen?

Lorelei : Het is best naar in de Bultrugbazaar, het ruikt er raar en 't fruit heeft haar!

Mariana : Die sponsordeal kunnen we wel vergeten...

Lorelei : Dit level is perfect voor Dubbelknallers! Of de Knalblaster! Of Heldenknallers!

Mariana : Misschien heb je die jingle over knalprijzen iets te vaak gehoord...

Mariana : Kijk, Lorelei! De draadloze springtouwen zijn in de aanbieding! Ik wil ze allemaal!

Lorelei : Ze klonken zo modern...

Lorelei : Heb je die megabakken ijs gezien die ze hier hebben? Het lijken wel containers!

Mariana : Gelukkig hebben ze ook reusachtige tubes tandpasta.

Lorelei : Heb je al eens eerder in een supermarkt gehangen na sluitingstijd? Best stoer!

Mariana : Echt wel! Eerst langs de koekjes, en dan ga ik met de stereoapparatuur spelen!

Lorelei : Jij bent vast dooooool op dit level, met al die machines!

Mariana : H-h-hoe weet je dat?

Lorelei : Als je met een Roller over een rooster rolt, verf je de grond daaronder niet.

Mariana : Bedankt voor de tip!

Lorelei : De groente die ze hier verbouwen, schijnt ontzettend goed te smaken.

Mariana : Da's ook logisch, met al die toffe machines om het klimaat te beheersen!

Lorelei : Er ruikt hier iets ontzettend... pittig.

Mariana : Klopt! Denk je dat ze hier wasabi verbouwen?

Lorelei : Dus ze verbouwen hier maïs, maar geen babymaïs? Wat gek.

Mariana : Eh, dat... is dezelfde plant...

Lorelei : Het spookt hier. Soms krijg ik zomaar uit het niks de volle laag!

Mariana : Dat klinkt als spelers met Morsers, die inkt over de muur gooien.

Lorelei : Het is hier altijd zo ontzettend warm... Kunnen ze de airco niet aanzetten?

Mariana : Lorelei, het is hier expres zo warm...

Mariana : Loreleeeei! Zouden ze hier ook wasabi kwekeeeen?

Lorelei : Het is moeilijk om boos te worden als je me zo goed nadoet!

Lorelei : Ik wil thuis ook een moestuin hebben!

Mariana : Je weet toch dat je daar geen Inktsprinkler voor kunt gebruiken, hé?

Lorelei : Voor alle duidelijkheid: wij zijn dus TentaCOOL. Niet Tentakel.

Mariana : Al zijn tentakels ook best wel cool!

Lorelei : Grrrr... Ik raak hier nooit iemand met mijn Lader...

Mariana : Volgens mij gebeurt je dat niet alleen hier...

Lorelei : Dit level is 's nachts net een jungle!

Mariana : En met onze vechtlust maken we het hier alleen nog maar warmer!

Lorelei : Yo, moet je dat enorme gebouw zien!

Mariana : Het brengt geluk als je een tegenstander tussen de sculpturen onderverft!

Lorelei : Grond verven boeit me niet, het is leuker om tegenstanders onder te kliederen.

Mariana : Jij bent zeker het soort teamgenoot dat nooit anderen cools geeft?

Lorelei : Ik heb gehoord dat de kwallen na elk gevecht de tuin moeten opruimen.

Mariana : We mogen onze kwallenkameraden wel dankbaar zijn!

Lorelei : Ik vraag me af wanneer ze hier eindelijk klaar zijn met bouwen.

Mariana : Ja. Wel raar dat je nergens bouwmachines ziet...

Lorelei : In dit level gaat er niets boven Dubbelknallers!

Mariana : Hmmm... Hoe vaak ben jij al niet door een lader te grazen genomen, Lorelei?

Mariana : Oké, Lorelei, heb je goeie tips voor dit level?

Lorelei : De automaten hier verkopen geen Tentatek-cola, dus breng het zelf mee!

Lorelei : Heb je die houten wapensculpturen gezien? Wat doen die hier?

Mariana : Hmm... Wie zou ze hebben gemaakt? En waarom?

Mariana : Hé, Lorelei, ze hebben hier voetbaden! De kwallen zijn er niet van weg te slaan!

Lorelei : Er gaat niets boven een voetbad met je ex-rivalen na een gevecht.

Lorelei : Wij verven boven, zij verven onder... Wij verven onder, zij verven weer boven!

Mariana : Kortom, een team moet samenwerken en de vijand geen ruimte gunnen!

Lorelei : Tactiektip: gooi een Coole bom net voor het gevecht eindigt! Hoe noem je dat?

Mariana : Dat noem ik heel ONcool!

Lorelei : Al die lantaarns hier zorgen voor een feestelijk sfeertje, vind je niet?

Mariana : DAT is nog eens een Splatfest! Je kunt de lucht voelen knetteren van spanning!

Lorelei : Hier op de ophaalbrug kun je met een Bloplader perfect op de loer liggen.

Mariana : Net iets voor jou...

Lorelei : Waarom noemen ze dit een scheepswerf, vraag ik me af...

Mariana : Eh... Ja, geen FLAUW idee, Lorelei! Waarom zou DAT nou zijn?

Lorelei : Als dit een scheepswerf moet zijn, waar zijn dan de schepen?

Mariana : Lorelei, het level is één groot schip dat nog in aanbouw is!

Lorelei : Hoe noem je een honkbalspeler die de bal gooit terwijl hij Spetterraketten schiet?

Mariana : Eh... een... eh... hmm... O, een SPETTERRAKETWERPER! Haha!

Lorelei : Gelukkig heb ik nooit last van zeeziekte.

Mariana : Ik ben zo... *burp*... blij voor je.

Lorelei : Mariana, ik heb zo het gevoel dat jij dit level wel kunt waarderen.

Mariana : Klopt! Dit is een van mijn favorieten!

Lorelei : Dat nummer dat je pas hebt gemaakt... Zaten daar niet ook bootgeluiden in?

Mariana : Ja, die geluiden heb ik hier opgenomen! Grote machines zorgen voor coole beats!

Lorelei : Wist je al dat kwallen en haaien niet met elkaar kunnen opschieten?

Mariana : Bedoel je dat het altijd haai-bel is tussen die twee?

Lorelei : Hiervandaan kun je vrachtschepen zien.

Mariana : Die kraan daar... Dat zal wel Hamerhaaihaven zijn, zeker?

Lorelei : Mariana, je lacht altijd zo maf als je dit level ziet...

Mariana : Het galmende metaal... de reusachtige stalen gevaartes... Heerlijk allemaal!

Lorelei : De skyline is hier 's nachts zo mooi dat ik wel kan zingen! LALALALALALAAAAAAA!

Mariana : Eh, Lorelei? Denk je aan je stem? We moeten nog optreden!

Lorelei : Hé, sinds wanneer hebben ze hier een zwembad op het dak?

Mariana : Wist je dat niet? Dit is de hipste plek van Inkopolis op het moment!

Lorelei : Dat concert op een drijvend podium vond ik toch niet zo'n topidee...

Mariana : Vertel mij wat. We moesten dat zwembad leegpompen om je eraf te krijgen...

Lorelei : Yo, Mariana! Heb je nog een toptip voor ons trouwe publiek?

Mariana : Gebruik een uitgeklapte Plenzer om veilig door het midden te komen!

Lorelei : Zelfs als ik me een ongeluk rol, pakken ze me in het midden altijd met Laders!

Mariana : En als je eens probeert om niet hoppaaa! te roepen voordat je rolt?

Lorelei : Het zand hier schijnt uit de buurt van de Zeesterrenstage te komen.

Mariana : Ze hergebruiken andere levels? Goed voor het milieu!

Lorelei : ♪ Hoootel de Keizersvis, kom voorbij en vertrek weer fris... ♪ Aaah, nee!

Mariana : Neeee! Nu krijg ik die jingle de hele week niet meer uit m'n hoofd!

Lorelei : Hotel de Keizersvis! Yo, onze lakens zijn gladder dan 't binnenste van een oester!

Mariana : Ze hebben al een slogan, Lorelei. En deze gaat hem niet vervangen...

Lorelei : Hé, zag je die kwallen in het zwembad spelen met die Barstbubbel?!

Mariana : Ach kom, dat was een doodnormale strandbal. Hoop ik toch...

Lorelei : Wat schittert het zwembad mooi! Kom op Mariana, samen op de foto!

Mariana : Ha, dan heb ik toch niet voor niks m'n selfiestick meegenomen!

Lorelei : Wauw, dit gebouw lijkt wel vloednieuw!

Mariana : Dat is het ook! Dat heb je wel nodig als moderne gameontwikkelaar!

Lorelei : Die propellers zijn lachen! Ik schiet het hele gevecht op niets anders. Hahaha!

Mariana : Daar zal je tegenstander ook heel blij mee zijn...

Lorelei : Als ik ooit volwassen word en een echte baan zoek, wil ik hier werken.

Mariana : Ja! Ze hebben hier geen liften... Ze hebben propellerplatformen!

Lorelei : Ik heb het gevoel dat ik hier al eens aan gevechten heb meegedaan...

Mariana : Je denkt zeker aan hun oude kantoor. Dat zag er ook ongeveer zo uit.

Lorelei : De werknemers hier krijgen gratis Tentatek-cola! Uit de kraan!

Mariana : Ze schijnen ook wekelijks lunch te krijgen van Pelles Octobus.

Lorelei : Een nieuw kantoor... dat precies hetzelfde is als het oude?

Mariana : Tja, waarom veranderen wat werkt?

Lorelei : Oké, Riannie! Waar moeten de spelers hier zoal op letten?

Mariana : Dat de propellers de inkt rond kunnen slingeren. En noem me niet zo.

Lorelei : Heb je het al gehoord? De nieuwe game van Ansjobit komt pas volgend jaar uit...

Mariana : Die game die vier jaar geleden uit had moeten komen? Ik ben benieuwd...

Lorelei : Ik heb gehoord dat ze een aquarium met zeepony's hebben voor de moraal.

Mariana : Ahhh, wat schattig! Goed dat ze daar weten wat belangrijk is!

Lorelei : Wat vet dat je de sterren door de dakramen kunt zien!

Mariana : Dat is best leuk, maar de lichtjes van de computerservers zijn ook niet slecht.

Lorelei : Dat schip... Zo een heb ik ooit voor mijn verjaardag gekregen!

Mariana : WAT?!

Lorelei : Laten we het ruime sop kiezen en ons internationale debuut maken, Mariana!

Mariana : Maar daarvoor moet je een andere taal leren... En kunnen zeilen, natuurlijk.

Lorelei : We moeten ooit eens een concert geven op dit schip, Mariana!

Mariana : Zolang je maar onthoudt dat je op de zee niet kunt crowdsurfen!

Lorelei : Dit uitzicht heeft me geïnspireerd. Geef me een beat, Mariana!

Mariana : Pas op, Inkopolis! Hier komt Lorelei!

Lorelei : Woehoe! De zon, de zee! Heb je je strandspullen mee?

Mariana : Vergeet je niet in te smeren!

Lorelei : Wie weet hoeveel tranen er hier worden gelaten, elke keer als dit schip vertrekt.

Mariana : Volgens mij vaart dit schip al een tijdje niet meer, hoor.

Lorelei : De zee is zo mooi... Er zwemmen hier vast allerlei lieve vissiewissies...

Mariana : Vissiewissies? Lorelei, soms ben je toch zo snoezig!

Lorelei : Ik wou dat ik kapitein was! HARD STUURBOORD!

Mariana : Lorelei, je stuurt naar de kade!

Lorelei : Als ik hier heb gevochten, ga ik altijd weg met een ballon!

Mariana : Hoe krijg je dat voor elkaar? Zeg je elke keer dat je jarig bent?

Lorelei : Zo mooi 's nachts, hoe de stadslichtjes weerspiegelen in de glitterende golven...

Mariana : En dan een stevig robbertje vechten. Beter kan niet!

Lorelei : Zeg Mariana, wat is dat groot uitgevallen stuk speelgoed?

Mariana : DAT IS EEN GRAAFWIELBAGGER! Ik... Ik moet even gaan zitten...

Lorelei : Ik krijg keigoede ideeën van die stenen hier. Geef me een beat, Mariana!

Mariana : Wil je een groovy beat, of een groevy beat?!

Lorelei : Ik ging per ongeluk op zo'n lopende band staan. Dat eindigde in tranen.

Mariana : Het hoeft niet altijd slecht af te lopen op zo'n band.

Lorelei : Probeer niet tegen de lopende banden in te rennen. Daar schiet je niks mee op.

Mariana : En al helemaal niet met die korte pootjes van jou, Lore!

Lorelei : Yo, Mari! Van al die geluiden hier zou je hele toffe samples kunnen maken!

Mariana : Ooo... Het geluid van het vermalen van grint, en dan met een vette echo...

Lorelei : Hoe krijg je een octopus aan het lachen? Acht keer kietelen!

Mariana : #WEGMETLORELEI

Lorelei : Had ik al verteld dat ik de chef van de groeve heb ontmoet?

Mariana : Echt waar? En, vindt ie het fijn, om baas van een mijn te zijn?

Lorelei : De vorige keer dat we hier waren heb je alleen maar foto's lopen maken...

Mariana : Maar we hebben nog geen selfie gemaakt voor de graafmachine! Toeee nouuu!

Lorelei : Kom op! We vullen die hele put met inkt!

Mariana : Ik ga een rondje maken op een van die bulldozers!

Lorelei : Ik wilde hier van bovenaf aanvallen, maar ik kwam een Kleefbom tegen...

Mariana : Ja, dat gebeurt. Gemeen hoor, Kleef- bommen verstoppen achter platformen!

Lorelei : Dat hoge platform is de perfecte plek voor een concert!

Mariana : Maar als er nou inkt op mijn draaitafel komt?!

Lorelei : Oproep aan iedereen! Wees lief voor elkaar als het gevecht is afgelopen!

Mariana : Heb jij jezelf weleens gehoord als je hebt verloren, Lorelei?

Lorelei : Kablamo! Een Magistraal van bovenaf!

Mariana : Niet in de studio, Lorelei! Daar hebben we het eerder al over gehad...

Lorelei : Niet alleen voor de tv hangen, kinderen, speel ook eens buiten!

Mariana : Maar hoe kunnen ze dan buiten... O ja!

Lorelei : Dit is een nogal smal level, dus je komt vaker tegenstanders tegen. Yesss!

Mariana : Hier heb je een wapen nodig dat geschikt is voor directe confrontaties!

Lorelei : Hier kun je om het platform sluipen en er dan stiekem op klimmen, hehehe...

Mariana : Nu kent iedereen dus jouw geheime strategie...

Mariana : Lorelei! Wees voorzichtig! Het middelste platform is gevaaaarlijk!

Lorelei : Klink ik echt zo?

Lorelei : Ik heb hier een songtekst bedacht, maar ik schaam me er een beetje voor...

Mariana : Maar nu wil ik hem zeker horen!

Lorelei : Geen idee waarom ik zo moe ben, maar ik heb even niks te zeggen over dit level.

Mariana : Huh? Moe? Kom op, Lorelei, nou niet in slaap vallen!

Mariana : In dit level wint niemand van mij! Niet in een miljoen lichtjaar!

Lorelei : Met lichtjaren meet je afstand, Lorelei, geen tijd...

Lorelei : Op het middelste platform kun je de sterren zo mooi zien!

Mariana : Win eerst even het gevecht, voor je naar de hemel gaat staren, oké?

Lorelei : Moet je horen hoe mijn stem hier klinkt! JOEHOEEEEEEEE!

Mariana : Die fossielen hier zijn onvervangbaar! Doe eens een beetje stiller!

Lorelei : Ongelofelijk hè, dat dat allemaal echte botten van uitgestorven dieren zijn!

Mariana : Ja, daarom verbaast het me ook een beetje dat ze ons hier laten vechten.

Lorelei : Hoe cool zou het zijn om al die fossielen te laten dansen in onze volgende clip?

Mariana : Zolang ze maar niet breekdansen...

Lorelei : Sjonge, die monsterbotten jagen me elke keer weer de stuipen op het lijf!

Mariana : Het zijn geen monsters, Lore, het zijn dinosauriërs.

Lorelei : Oké, Mariana. Vertel jij de mensen thuis maar 's alles over Inkthyosauriërs!

Mariana : Hè, wat? Ik ben toch geen museumgids?

Lorelei : Morgen de hele dag zon, zwaarbewolkt, met soms een bui. Mogelijk ook sneeuw.

Mariana : Tja, Lorelei... Iets van die verwachting zal wel uitkomen.

Lorelei : Die glazen vloer is zo maf! Het is alsof ik op lucht loop!

Mariana : Normaal ben je toch niet zo'n zweverig type.

Lorelei : Ik denk dat het museum een eigen lied verdient, wat denk jij?

Mariana : Goed idee! Maar in wat voor genre? Botta nova? Knook-'n-roll?

Lorelei : Ik deed een opgraving in mijn tuin en ik ontdekte allemaal oude botten!

Mariana : Die stapel visgraatjes, bedoel je?

Lorelei : Ik ben nog nooit 's nachts in een museum geweest. Best sfeervol!

Mariana : Gelukkig hebben ze speciale openingstijden voor het Splatfest!

Lorelei : Oe, dit is een van mijn lievelingslevels! Zo veel verticaalheid!

Mariana : Hm... Is dat een woord?

Lorelei : Wat is je strategie hier, Mariana?

Mariana : Eerst schieten, dan nog meer schieten.

Lorelei : Voor een parkeergarage rijden er verdacht weinig auto's rond...

Mariana : Het is dan ook een PARKEERgarage, geen RIJgarage.

Mariana : Daar! Uit de lucht! Met een superwapen! Doet ze 't? Ze doet 't! Lorelei wiiiiint!

Lorelei : Had je nu maar net zo veel talent als inbeeldingsvermogen...

Lorelei : Gebruik de inktrails om in het gebied van je tegenstander te komen!

Mariana : En knal iedereen overhoop die achter je aan komt!

Lorelei : Pelles Octobus stond hier een paar dagen terug.

Mariana : Stel je voor dat hij ook thuisbezorgde... Ik zou de deur niet meer uitkomen!

Lorelei : Zelfs als Justus en Justus jr. familie zijn, lijken ze wel erg veel op elkaar...

Mariana : Zou iemand Justus hebben... gekloond? Neh, maak dat de kat wijs!

Lorelei : Let op, kinderen! Het is gevaarlijk om op parkeerplaatsen te spelen!

Mariana : Of er moet een Grondoorlog plaatsvinden, natuurlijk...

Lorelei : Hier hebben de Squid Sisters toch ooit nog een clip opgenomen?

Mariana : Klopt! Die heb ik zeker 300 keer gezien!

Lorelei : Wie de inktrails beheerst, heeft hier de overwinning voor het grijpen!

Mariana : Dan ziet niemand je aankomen, en dan een sprong, en VERRASSING!

Lorelei : Het is zo irritant als iemand een Inkt- sprinkler plaatst die te hoog zit!

Mariana : Tja, met jouw lengte gebeurt dat natuurlijk wel vaker...

Lorelei : De Tonijntorens hebben iets magisch in het maanlicht...

Mariana : Weet je wat magisch is in plaats van naar een parkeergarage staren? Winnen.

Lorelei : Ik klim hier graag tegen de wanden op om het slagveld te overzien!

Mariana : Jij kijkt graag op mensen neer, hè?

Lorelei : Mariana! Kun jij raden hoeveel klimgrepen je in dit level kunt vinden?

Mariana : Verliezen we hier daarom altijd? Omdat je klimgrepen aan het tellen bent?

Lorelei : Die kwallen bij de fitness klimmen veel sneller dan ik. Hoe doen ze dat?

Mariana : Volgens mij hebben ze gewoon langere armen dan jij, Lorelei.

Lorelei : Het is dat ze hier vechten, anders zou ik er nooit komen.

Mariana : Maar... Betaal jij niet elke maand een smak aan contributie?

Lorelei : Die kwallen aan de wand zien er zo lief uit! Een beetje als schietschijfjes...

Mariana : Lorelei, ik zou het maar laten als je hier lid wilt blijven...

Lorelei : Denk je dat ik bij het plafond zou komen als de Inktjet iets hoger zou vliegen?

Mariana : Als je zelf niet klimt, telt het niet!

Lorelei : Geniet hier na een intens gevecht van een verfrissend glas Tentatek-cola!

Mariana : Eén: hoeveel krijg je voor deze reclame? Twee: waarom ben ik niet gevraagd?

Lorelei : Het kost me een uur om hier te komen als ik te voet ga!

Mariana : Maar doe dan gewoon een supersprong! Verbrand je ook een hoop calorieën mee.

Lorelei : Wauw! Die kwal gaat flink tekeer tegen die boksbal!

Mariana : Het moet geweldig zijn om eens een gespierde kwal te ontmoeten. Toch?

Lorelei : De schoenen die je daar kunt lenen, zijn echt té snoezig!

Mariana : Ik denk dat je ze ook wel in de winkel van Bisk kunt vinden.

Mariana : O Lorelei, laten we daar een concert geven!

Lorelei : Ja, doe me maar na. Maar ooit zal ik daar optreden, wacht maar af!

Lorelei : Als je wilt lachen, moet je hier komen wanneer Justus de muur beklimt! HAHA!

Mariana : Ik heb alleen Justus jr. gezien en dat was ultraschattig!

Lorelei : Er zitten hier hele andere winkeltjes dan in de Sushistraat! Helemaal geweldig!

Mariana : Ja, leuk hè! Ik ben zo blij voor je dat ze hier maatje XXXS hebben!

Lorelei : Als ik hier ga shoppen draag ik altijd mijn uitrusting met hardloopeffecten.

Mariana : Vooral als er uitverkoop is!

Lorelei : Als je écht weet wat je doet, dan vecht je hier een-tegen-een in de zijstraatjes.

Mariana : Is dat waarom jij altijd meteen recht door het midden stuift?

Lorelei : Zouden er hier echt piranha's in het water zitten? Is dat niet gevaarlijk?

Mariana : Ach, we kunnen toch niet tegen water, dus wat maken die piranha's dan uit?

Lorelei : Mariana! Gooi eens een Springschotel op een van die ballonnen!

Mariana : Je overschat mijn lengte een beetje, Lorelei...

Lorelei : Recht in je hart, supersprong van liefde! Als 'n Magistraal die je ziel doorkliefde!

Mariana : Daar moet ik een beat voor maken! Hoe heet-ie? 'Verspetterende indruk'?

Lorelei : Morgen de hele dag helder zonnig weer, met een licht briesje uit het zuidwesten.

Mariana : Ben je aan het solliciteren op een andere baan, of zo?

Lorelei : Hé, jij daar, met die Lader! Stop eens met dat laffe gedoe en vecht eerlijk!

Mariana : Ik draag geen verantwoordelijkheid voor de opvattingen van mijn collega.

Lorelei : Tijdens Splatfests zijn wij erbij vanuit die zeppelin!

Mariana : Een droom komt uit! Ik laat het verse beats regenen!

Splatoon 2 Stages

Hamerhaaihaven

Kamp Karper

Waterwonderland

Planktonstadion

Sushistraat

Moeraalkanaal

Bultrugbazaar

Kelpwierkas

Palingpaviljoen

Walruswerf

Hotel de Keizersvis

Ansjobit-gamestudio

Klipvisklipper

Grondelgroeve

Snoekduik-skatepark

Vistorisch museum

Tonijntorens

Vinvis Fitness

Piranha Plaza

Koraalcampus

Zeesterrenstage

Zeeleeuwloods

Lekkerbektrack