Alga : Di solito qui uso i repolper e splatto a più non posso nelle viuzze laterali.
Nori : Il centro collega direttamente al campo nemico, quindi attenzione!
Alga : Qui sono sempre io a caricarmi sulle spalle il resto della squadra...
Nori : È perché qui spacchi davvero! Non sei contenta?!
Alga : In questo scenario è decisivo sfruttare le spugne al meglio.
Nori : Eh, ci sarebbe un'aria diversa se tutti sfruttassero le spugne al meglio...
Alga : Dai, Nori, spiega agli aspolpatori come usi le spugne in questo scenario!
Nori : Beh, io sfrego con energia. Ma prima di tutto serve un buon bagnoschiuma!
Alga : Sai perché si chiama porto? Perché ti portano da qualche parte!
Nori : Alga, ne sai sempre una più del pesce diavolo!
Alga : Ho sempre sognato di manovrare una di quelle gru!
Nori : Insegui i tuoi sogni, Alga, ma prima avvertimi... così mi allontano!
Alga : Adoro il profumo di mare! Dobbiamo proprio combattere?
Nori : Mettiamola così: prima splattiamo i nemici, prima andiamo in spiaggia!
Alga : Qui mi piace sfruttare i sentieri laterali e poi splattare tutti con le armi duplo!
Nori : Con lo sparasole puoi farti strada nel sentiero centrale senza fatica!
Alga : Nori, che gusto c'è a usare lo sparasole in questo scenario?
Nori : Ma per proteggere la mia cara Alga a costo dei tentacoli, che domande!
Alga : Nori, più tardi ci esercitiamo col muro di colore sulla torre mobile, d'accordo?
Nori : L'ultima volta mi hai fatto stare seduta sulla torre senza poter muovere un dito.
Alga : Questo posto è deserto, anche se urliamo non ci sente nessuno... AAAH!!!
Nori : Alga, vuoi spaccare tutti i vetri nello studio di registrazione?!
Alga : Chissà cosa c'è dentro quei container...
Nori : Spero si tratti di gadget ufficiali delle Tenta Cool!
Nori : Adoro i rumori del mare. Potrei campionarli per qualche nuovo brano!
Alga : Leva le ancore, Nori! Si salpa!
Alga : Ehi, lo sapevi che questo scenario lo progettai io all'epoca?
Nori : Già. Il posto è dei tuoi genitori, no?
Alga : E lo sai chi ha scritto il testo della canzone ufficiale del Campeggio Totan?
Nori : Fammi indovinare: tu?
Alga : Ah, non sopporto la gente che continua a lanciare bombe splash oltre le pareti!
Nori : Hai ragione, me ne prendo sempre una in testa senza accorgermene!
Alga : Sai, dovremmo girare un video musicale qui, col cielo e il prato sullo sfondo!
Nori : Certo, ricordamelo quando pubblicheremo un album di musica country.
Alga : Certo che qui il mio telefono funziona male. Saranno i campi magnetici?
Nori : Secondo me è il tuo didietro che preme pulsanti a caso quando fai una capriola.
Alga : Una volta sono andata sulla colorotaia e poi ero tutta... pshhh, splash, shblum!
Nori : Sei proprio brava a fare versi, eh.
Alga : Ehi, Nori, convincerò mio padre a costruire un palco proprio qui!
Nori : Ooh! Posso manovrare io la ruspa?
Alga : Guarda! Qui al campeggio c'è tolleranza zero per chi getta i rifiuti in giro!
Nori : Questo messaggio è stato offerto da Tenta Cool: a difesa della natura!
Alga : Ah, che magica atmosfera si respira nel campeggio di notte!
Nori : Il fuoco che crepita, i grilli che friniscono, le facce che splattano.
Alga : Ti ricordi il concerto che abbiamo fatto qui?
Nori : Certo... c'era così tanto vento che stavi per volare via!
Alga : Hai visto che Gamberto ha aperto un chiosco anche qui?
Nori : Non mi dire che accetta solo coupon anche in questo!
Alga : Otto ore di fila sull'ottovolante: fatto! Adesso sei ore di caduta libera!
Nori : Avevi promesso di accompagnarmi dodici ore sulla ruota panoramica!
Alga : La caduta libera... non cade!
Nori : Concentrati sulla battaglia, invece di stare a guardare lo sfondo...
Alga : Hai visto quel ponte mobile al centro? Non lo trovo mai collegato!
Nori : Alga, devi guardare le indicazioni al centro del campo e davanti alle basi!
Alga : Pare che di notte la parte centrale cominci a muoversi da sola... Brrrr!
Nori : Guarda che lo fa anche di giorno...
Nori : Alga, perché ti metti sempre stivali con la suola spessa per venire qui?
Alga : Questi sono stivali da parco giochi, me li ha regalati papino!
Alga : Bambini, se non trovate più i vostri genitori, correte al centro informazioni!
Nori : Pensavo dicessi: Andate a scatenarvi!...
Nori : Ehi, Alga... qual è il tuo episodio preferito della serie di Fresh Fish?
Alga : Fresh Fish - Il Film: La Principessa del Regno Palloncino mi commuove sempre.
Alga : Guarda come luccica la ruota panoramica!
Nori : Mai quanto i tuoi occhi! ♪
Alga : Quest'anno dobbiamo esibirci per lo stacco di fine primo tempo alle finali!
Nori : NON VEDO L'ORA! Questo posto dispone delle più moderne attrezzature audio!
Alga : Secondo me la pallacanestro sarebbe più divertente se si potesse scivolare.
Nori : Ma quello è un altro sport!
Alga : Quali sono le parole più imbarazzanti del gergo Inkling?
Nori : Mannaggia al calamaravaggio!
Alga : Scambiare la rete del Vongol gol per un canestro sarebbe un disastro!
Nori : Io avrei detto calamità!
Alga : Ehi, Nori, puoi metterti un attimo sotto la rete?
Nori : Vuoi fare un altro super salto e schiacciare?
Alga : Secondo te le meduse sanno schiacciare?
Nori : Beh, dipende da come sanno usare i loro tentacoli!
Alga : Ogni volta che suoniamo qui, mi ricordo il motivo per cui facciamo musica!
Nori : E perché questo è l'unico posto dove ogni materiale è a prova della tua voce...
Nori : Alga, sto ancora facendo il soundcheck, la smetti di fare rap, per favore?!
Alga : Ah ah, bella questa, Alga. Ma sei sempre una spina nel fianco!
Alga : ♪ Questo festival è proprio brutal! Lo stadio è nostro, tutto d'inchiostro! ♪
Nori : Alga, se resti sotto la rete, ti finirà addosso qualcosa!
Alga : Qui i piccioni vogliono beccarmi di continuo. Non sono il loro cibo!
Nori : Davvero? Eppure a me sembrano così carini!
Alga : Ciao, sono Nori. Guardate come sono stilosa!
Nori : Eh eh eh! Sono proprio io! Sei brava con le imitazioni!
Alga : Io e la mia migliore amica siamo state in una pasticceria lì nei dintorni.
Nori : Eh? Non mi sembra di essere stata in nessuna pasticceria ultimamente...
Alga : Una volta raggiunto il cuore della mappa, vincere qui è un gioco da pesciolini!
Nori : Io preferisco attaccare dalle zone esterne, sfruttando l'effetto sorpresa!
Alga : Oooh! Apre un altro negozio! Nori, ci andiamo questo fine settimana?
Nori : Ehm... vorrei, ma esce quel gioco che sto aspettando da mesi...
Alga : Ieri ho fatto un po' troppo shopping. Ho dilapidato tutta la mia paghetta...
Nori : Eh?! Ti danno ancora la paghetta?!
Alga : Usare i repolper qui è un vero spasso! Farei capriole dal mattino alla sera!
Nori : Ecco perché sembra che ti giri sempre la testa...
Alga : Ho perso un'altra volta il mio cellulare da queste parti...
Nori : Ed era un'altra volta un cellulare nuovo di zecca, eh?
Alga : Nelle partite amichevoli, si può inchiostrare sopra e sotto il ponte!
Nori : Poi ve lo richiedo, per vedere se ve lo ricordate!
Alga : CHI È STATO? CHI HA SCARABOCCHIATO SUI MURI?!
Nori : Non sono scarabocchi... si chiamano graffiti... Ma non eri una rapper, tu?
Alga : Tutti i vestiti che vendono qui sono strabelli!
Nori : Ma non c'è mai la taglia abbastanza piccola per te, Alga...
Alga : Questa zona è così carina di notte! Peccato che i negozi siano chiusi...
Nori : Allora splattiamo a più non polpo fino a quando riaprono!
Alga : Sarebbe bello fare un concerto qui con i fuochi d'artificio!
Nori : Ma poi con i fuochi non si sentirebbe la nostra voce...
Alga : Ci sono già stata qui. Con un compagno di classe quando eravamo piccoli...
Nori : Un appuntamento romantico? O una battaglia cruenta?! Ora sono curiosa!
Alga : Grrr... Con quei pilastri in mezzo ai tentacoli è difficile mirare bene...
Nori : È in questi momenti che torna utile il baccalaser... Zaaap!
Alga : Quando ero piccola, papà mi insegnò proprio qui ad andare in bicicletta.
Nori : Non ha funzionato mi pare, visto che usi ancora le rotelle...
Alga : Mi piace vedere tutta la squadra che si muove all'unisono! Coordinazione!
Nori : La mia squadra è coordinatissima. Ci facciamo splattare tutti insieme!
Alga : Gamberto non è originario di queste parti?
Nori : Guarda che Gamberto non è un'aragosta di fiume...
Alga : Mi viene voglia di fare un barbecue sulla riva!
Nori : Qualcuno mi porti uno di quei deliziosi frit-burger, per favore!
Alga : Ma quando finiscono i lavori qui?
Nori : A quanto pare non scorrono tranquilli come l'acqua del fiume...
Alga : Oooh, un escavatore! Ti piacciono questi macchinari, vero Nori?
Nori : Adoro la pala che dondola su e giù! Sì, mi piacciono le macchine pesanti!
Alga : Aprite tutti bene le orecchie, perché vi svelerò il segreto per vincere ogni bat...
Nori : Alga, hai finito lo spazio...
Alga : So che le papere sono tanto carine, ma non ti sporgere o rischi di cadere!
Nori : Ma sono così carine...
Alga : OK, cari calamaretti, visto che merce? Guardare e non toccare, intesi?
Nori : Giusto! Siamo qui per combattere, non per fare la spesa!
Alga : Un supermercato? Non frequento molto questi posti...
Nori : Mandi qualcun altro a farti la spesa?
Alga : Qui vendono il mio burro d'arachidi preferito. Sluuurp!
Nori : Ha un sacco di calorie, sai? Devi fare due mischie mollusche per smaltirlo!
Alga : Ci sono così tanti dolcetti qui! Non so quale scegliere. Aiutooo!
Nori : Alga, cerca di contenerti, siamo in onda!
Alga : Chissà perché si chiama Mercatotano...
Nori : Perché vendono solo roba totanica! Questo è marketing al quadrato!
Alga : Il Mercatotano spacca di brutto! Sconti spaziali e ci trovi di tutto!
Nori : Poi non ti lamentare se ci accusano di fare pubblicità occulta...
Alga : Qui le armi duplo funzionano alla grande!
Nori : Come per i dolci... Ti piace tutto doppio, eh?
Nori : Alga, guarda! Chitarre elettriche in offerta! Le voglio tutte!
Alga : Ehm... Non mi ero accorta che... erano senza corde...
Alga : Hai visto? Qui vendono delle confezioni di gelato GIGANTESCHE!
Nori : Speriamo che vendano anche dei tubetti di dentifricio GIGANTESCHI!
Alga : Girare per i centri commerciali dopo la chiusura dei negozi è così rilassante!
Nori : Dai, intrufoliamoci nella zona macchine fotografiche e facciamoci dei selfie!
Alga : Scommetto che adori i macchinari che ci sono qui. Vero, Nori?
Nori : E-Eh? Come fai a saperlo?!
Alga : Anche se usate il rullo su una grata, non inchiostrerete l'area sottostante.
Nori : Buono a sapersi!
Alga : Qui coltivano ottime verdure!
Nori : Tutto grazie al boiler depressurizzato a riscaldamento idrico.
Alga : Senti questo profumino?
Nori : Staranno preparando lo zenzero.
Alga : Credi che qui coltivino anche l'alga nori, Nori?
Nori : Certo, coltivano ogni tipo di alga, Alga. Uh uh uh...
Alga : Cos'è questo sciaquettio dall'altra parte del muro?
Nori : Credo sia un secchiostro, e la tinta arriva pure da questa parte.
Alga : Certo che fa un caldo qui... potrebbero mettere l'aria condizionata.
Nori : È una serra, deve far caldo per forza...
Nori : Algaaaa! Qui coltivano anche lo zenzero?
Alga : Alga, stai migliorando a vista d'occhio con la mia imitazione!
Alga : Ti ho detto che ho un piccolo orto a casa mia?
Nori : Quello che annaffi con lo spruzzatore modificato?
Alga : Che sia chiaro una volta per tutte, siamo le Tenta COOL, con due O!
Nori : Non vi sbagliate!
Alga : Grrr... Qui non riesco a usare bene lo splatter a carica...
Nori : Ah, perché invece negli altri scenari...
Alga : Questo posto sembra una giungla di notte!
Nori : Riscaldiamo l'ambiente ancora di più col nostro spirito combattivo!
Alga : Uao, questo posto è gigantesco!
Nori : Dicono che questo posto porti fortuna a chi partecipa alle mischie mollusche!
Alga : Ma cosa dici?! Qui si viene solo a guardare le stelle nelle notti d'estate.
Nori : Oh, quanto romanticismo! Perché non gli dedichi uno dei tuoi rap, Alga?
Alga : Pare che le meduse rimettano in ordine i giardini alla fine di ogni battaglia qui.
Nori : Sono sempre così disciplinate e precise!
Alga : Nori, hai l'aria impaziente. Che succede?
Nori : Sembra che ci siano dei lavori in corso, ma non vedo nessun macchinario...
Alga : Avviso per polpi e calamari: il segreto per vincere qui è lo scontro ravvicinato!
Nori : Non dare consigli sbagliati solo perché qui ti splattano sempre con gli splatter!
Nori : Dimmi un po', Alga: a cosa bisogna fare più attenzione in questo scenario?
Alga : Ai distributori automatici: non hanno la Arome-cola, quindi bisogna portarsela!
Alga : Hai visto le sculture in legno raffiguranti delle armi? Cosa significheranno?
Nori : Non lo so nemmeno io. Chissà chi le avrà realizzate? E per quale motivo?
Nori : Ehi, Alga, sapevi che qui si può fare il pediluvio? Le meduse lo adorano!
Alga : Dopo la battaglia, un bel pediluvio in compagnia degli avversari è il top!
Alga : ♪ Io coloro sopra, tu colora sotto! Yo, alla fine sai che bel botto?! ♪
Nori : Insomma, Alga dice che qui è cruciale puntare su un'azione coordinata.
Alga : Un consiglio: lanciate il granbotto poco prima della fine della battaglia!
Nori : Queste cose mica te le insegnano a scuola!
Alga : Con tutte queste lanterne, il festival è ancora più... festivo, non credi?
Nori : Assolutamente! L'aria vibra di elettricità festivaliera!
Alga : Il ponte levatoio è un ottimo punto per cecchinare con un'arma a carica.
Nori : Vedo che non ti piace sporcarti i tentacoli...
Alga : Nori va sempre al cantiere navale. Proprio come gli Inkling vecchietti!
Nori : Io però ci vado per campionare i suoni per le nostre canzoni!
Alga : Se davvero è un cantiere navale... dove sono le navi?!
Nori : Alga, il cantiere stesso è una nave in costruzione!
Alga : Nori, come descriveresti l'efficacia del lanciarazzi in questo scenario?
Nori : Facile! Con i razzi, dei nemici ti sbarazzi!
Alga : Per fortuna che non soffro di mal di mare! Sarebbe un problema qui...
Nori : B-Beata te... Bleeeuuurgh!
Alga : Nori, scommetto che questo scenario ti piace un sacco, vero?
Nori : Sììì! È uno dei miei preferiti!
Alga : Per la tua ultima canzone hai campionato i suoni dei motori qui, vero?
Nori : Proprio così! Mi piacciono i suoni industriali, hanno un groove unico!
Alga : Sai che storioni e squali non vanno d'accordo?
Nori : Davvero? Che storiona!
Alga : Vedo delle navi da carico in lontananza.
Nori : Riconosco la gru... quello dev'essere il Porto Polpo!
Alga : Nori, perché sorridi ogni volta che vedi queste immagini?
Nori : Adoro il suono metallico dei macchinari, le impalcature ferrose... aaah!
Alga : Il panorama notturno qui mi fa venire voglia di cantare. ♪ Splaaa-ttareee... ♪
Nori : Alga, non sforzare la voce! Risparmiala per il nostro prossimo concerto!
Alga : Quando hanno messo una piscina sul tetto?
Nori : Non lo sapevi? È il posto più gettonato per gli appuntamenti romantici...
Alga : Ti ricordi quando abbiamo preso la zattera per raggiungere il palco?
Nori : Come dimenticare... ti sei aggrappata così forte che mi hai lasciato un livido...
Alga : Nori, dacci qualche consiglio per dominare in questo scenario!
Nori : Aprite lo sparasole quando siete nella zona centrale, così state al sicuro!
Alga : Quando attraverso il centro, mi eliminano sempre anche se faccio le capriole!
Nori : Alga, prova a non gridare CARICAAA! ogni volta che fai una capriola...
Alga : Pare che la sabbia sia stata portata da una spiaggia vicina al Palco Plancton.
Nori : Da noi non si butta via niente!
Alga : Hotel-tel Tel-Tellina! ♪ Hotel-tel Tel-Tellina! ♪
Nori : Non riesci a toglierti dalla testa il jingle della pubblicità, eh?
Alga : Nessuno batte l'Hotel Tellina! Facci anche tu una capatina!
Nori : Alga, ce l'hanno già uno slogan...
Alga : Hai visto quelle meduse che giocavano in piscina con la cromosfera?
Nori : Mmmh, credo fosse un normale pallone gonfiabile...
Alga : Uao! La piscina è tutta illuminata di sera! Facciamo una foto, Nori!
Nori : Certo, ho portato apposta il mio selfie stick!
Alga : Questo edificio sembra nuovo di zecca!
Nori : Per avere gli sviluppatori di videogiochi più bravi serve un posto ben tenuto.
Alga : Potrei sparare alle eliche tutto il giorno, yeaaaaaaah!!!
Nori : Ogni tanto potresti cercare di colpire anche la squadra nemica...
Alga : Da grande mi piacerebbe lavorare qui.
Nori : Infatti! Cioè, hanno le piattaforme a elica al posto degli ascensori!
Alga : Mi pare di aver già fatto una mischia mollusca in un posto come questo.
Nori : Deve essere il vecchio ufficio, era praticamente uguale.
Alga : Lo sai che qui gli impiegati hanno bibite gassate gratis tutti i giorni?
Nori : Avranno tutti la tentacolite!
Alga : Insomma il nuovo ufficio è identico a quello vecchio?
Nori : Si vede che non gli piace cambiare...
Alga : Allora, a cosa bisogna fare attenzione in questo scenario?
Nori : Le eliche!!! Non tanto per gli schizzi di tinta, quanto perché ti ipnotizzano!
Alga : Quelli della Acciugames hanno appena rimandato l'uscita del loro nuovo gioco...
Nori : Di nuovo?! Ma doveva uscire quattro anni fa...
Alga : Hanno anche una stanza relax dove gli impiegati possono portare i loro cuccioli.
Nori : Io non sono molto per gli animali da compagnia... ho già te!
Alga : Vedere le stelle dalle finestre sul soffitto mi ESALTA!
Nori : Io preferirei stare nella sala computer con tutte le lucine degli schermi...
Alga : Questa nave... è lo stesso modello che mi hanno regalato per il compleanno.
Nori : Sapevo che vieni da una famiglia ricca, ma questo è troppo!
Alga : Dai, Nori, salpiamo verso lidi lontani, per il nostro debutto all'estero!
Nori : Alga, prima devi almeno imparare a salutare in un'altra lingua...
Alga : Un giorno faremo un concerto proprio su questa nave, Nori!
Nori : Basta che non perdi il controllo per l'entusiasmo e cadi in mare!
Alga : Ho creato un bel testo ispirato al mare, Nori. Mettimelo in musica, dai!
Nori : Volentieri!
Alga : Yuhuuu! Mare, sole... è tempo di mettersi in costume!!!
Nori : Non dimenticare la protezione solare!
Alga : Chissà quanti tristi addii ogni volta che questa nave lascia il porto...
Nori : Credo che questa nave sia in pensione da un po'...
Alga : Che bello il mare, chissà quanti pesciotti che nuotano felici...
Nori : Pesciotti? Che tenera che sei...
Alga : Come vorrei essere capitana di nave... TUTTO A DRITTA!!!
Nori : Faresti rivoltare la nave alla prima virata, Alga!
Alga : Quando faccio una partita qui, torno sempre a casa con un palloncino.
Nori : E perché? Ogni volta racconti che è il tuo compleanno?
Alga : Il contrasto tra le luci della città e il mare notturno è incredibile.
Nori : La scenografia ideale per una battaglia all'ultimo inchiostro.
Alga : Ma che roba è quel macchinario gigantesco?
Nori : È UN ESCAVATORE A RUOTA DI TAZZE! Lo sapevo che me l'avresti chiesto!
Alga : Queste rocce m'ispirano un verso troppo bello. Vai col ritmo, Nori!
Nori : Ti vengono in mente rime guardando rocce? Lei è un genio, signore e signori!
Alga : Uffa, sono inciampata in un nastro trasportatore e non è stato divertente.
Nori : Lo dici solo perché non sai come sfruttarli a tuo vantaggio!
Alga : Occhio al senso di rotazione dei nastri trasportatori! Potrebbero rallentarti!
Nori : Soprattutto se hai gambe corte come quelle di Alga!
Alga : Ehi, Nori! Che ne dici di registrare campioni dei suoni ambientali?
Nori : Mmh. Potrei registrare il suono del frantumatore di ghiaia e poi distorcerlo!
Alga : Non dimenticate di lavarvi i tentacoli dopo aver giocato con la sabbia!
Nori : Soprattutto prima di metterveli nel naso!
Alga : Ti ho mai detto che ho incontrato il capo di questo posto?
Nori : HAI INCONTRATO IL MOSTRO DELLA LAGUNA?
Alga : Come sfondo del cellulare hai delle foto scattate qui, vero Nori?
Nori : Sì, ma dobbiamo ancora farci un selfie davanti all'escavatore!
Alga : Sono carica! Andiamo a inchiostrare tutta la montagna!
Nori : Vacci tu, io mi faccio un giro sul bulldozer!
Alga : Mi faccio sempre splattare dalle appiccibombe in questo scenario...
Nori : Dai, Alga. Questo è un errore da polprincipianti...
Alga : Potremmo usare questa piattaforma elevata come palco per un concerto.
Nori : Visto che non riesci a stare ferma un attimo, cadresti giù dopo due secondi.
Alga : Mi raccomando ragazzi: dopo la battaglia, amici come prima!
Nori : Ma se quando ti batto, non mi parli per una settimana...
Alga : Beccati questo! Il baccalaser dall'alto è imbattibile!
Nori : Uau! Il temibile Algalaser!
Alga : Ragazzi, i videogiochi sono divertenti, ma fate più mischie mollusche dal vivo!
Nori : Vale anche per te!
Alga : Questo scenario è piuttosto angusto, quindi si incappa più spesso nei nemici!
Nori : Adoro ammirarti quando sistemi i nemici che ti circondano. Poesia in movimento!
Alga : Qui bisogna essere un po' ninja e un po' scoiattoli arrampicatori...
Nori : Io posso fare il koala?
Nori : Alga, attenta! La piattaforma in mezzo è pericolosa, ti fai male!
Alga : Ma... suono davvero così quando parlo?
Alga : Ho scritto il testo di una canzone, ma mi vergogno un po'...
Nori : Dai, cantamelo. Sono curiosissima!
Alga : Yawn... oggi ho troppo sonno, non sono in grado di presentare lo scenario...
Nori : Eh?! Sonno?! Sveglia, Alga!!!
Nori : Stravinco sempre in questo scenario! Se vuoi sfidarmi, torna tra 100 anni luce!
Alga : Gli anni luce misurano la distanza, non il tempo...
Alga : Le costellazioni sono bellissime viste dalla piattaforma centrale...
Nori : Se si mettono in mezzo, inchiostriamo anche quelle!!!
Alga : L'acustica qui è spettacolare! Senti come risuona la mia voce. LA-LA-LAAA!
Nori : Eh, già. La tua voce romperebbe anche fossili di milioni di anni...
Alga : Tutte queste ossa appartenevano ad animali di milioni di anni fa. Pazzesco!
Nori : Eh, già. Ancora non mi spiego come ci permettano di combattere qui dentro.
Alga : Non sarebbe mitilico girare un video qua dentro per il nostro prossimo singolo?
Nori : Perché no?! Dedicato ai... dinosauri del rock!
Alga : I fossili di questi mostri mi mettono i brividi ogni volta che li vedo.
Nori : Ma quali mostri? Sono dinosauri!
Alga : Cari aspolpatori, ora Nori ci parlerà un po' del famoso Splattosaurus Rex.
Nori : Come? Cosa? Ehm... Vediamo... lo splattosauro era... ehm... preistorico!
Alga : Si prevede una giornata soleggiata, con sporadiche ondate di... colore!
Nori : Adesso fa anche le previsioni del tempo...
Alga : Il pavimento di vetro è una genialata! È come camminare nel cielo!
Nori : A me fa un po' paura invece...
Alga : Dobbiamo scrivere una canzone su questo museo. Viva i dinosauri!
Nori : Ottima idea! I nostri piccoli aspolpatori adorano quei lucertoloni!
Alga : Oggi ho scavato un po' nel mio giardino e ci ho trovato dei fossili!
Nori : Alga, te l'ho già detto, le lische di pesce non sono fossili!
Alga : Non ero mai stata prima a un'apertura notturna di un museo. Che meraviglia!
Nori : Di solito di sera è chiuso, ma stavolta hanno fatto un'eccezione per il festival!
Alga : Vado matta per gli scenari che si sviluppano in verticale come questo!
Nori : Tsk, solo perché ti metti comoda in cima mentre gli altri si azzuffano...
Alga : Quale strategia consigli per questo scenario, Nori?
Nori : Splattare e non venire splattati!
Alga : Per essere un parcheggio, non ci sono molte auto, qui...
Nori : Beh, i proprietari non sarebbero molto contenti di trovarsele tutte splattate...
Nori : ... ed eccola piombare dall'alto e SPLAAAT! Alga trionfaaa!!!
Alga : Ah, se solo fossi brava a combattere come lo sei a fantasticare...
Alga : Usate le colorotaie per farvi strada verso la base del nemico!
Nori : E non dimenticatevi di splattare tutti quelli che le usano dopo di voi!
Alga : L'altro giorno ho visto il furgoncino di Gamberto da queste parti.
Nori : Ah, se solo facesse consegna a domicilio...
Alga : Secondo te Giudigattino è parente di Giudigatto? Saranno fratelli?
Nori : Può essere che siano gemelli, sono due gocce d'inchiostro!
Alga : Ragazzi, non giocate nei parcheggi, è pericoloso!
Nori : Alga, come sei carina a preoccuparti per i nostri piccoli aspolpatori!
Alga : Le Sea Sirens hanno girato un video qui tempo fa.
Nori : La metà delle visualizzazioni di quel video sono mie!
Alga : Il segreto per vincere qui è imparare a usare le colorotaie!
Nori : Ti nascondi al loro interno e poi cogli i nemici di sorpresa con un salto!
Alga : Quando i nemici mettono lo spruzzatore in alto su un muro, è la fine...
Nori : Vista la tua altezza, con le armi duplo farai fatica a raggiungere certi punti...
Alga : Di notte queste torri hanno un non so che di magico!
Nori : Sai che altro c'è di magico? Vincere invece di stare a fissare un parcheggio!
Alga : Adoro arrampicarmi fino in cima per guardare tutti dall'alto in basso!
Nori : Ti piace guardare gli altri dall'alto in basso? Chi l'avrebbe mai detto...
Alga : Nori, indovina quanti appigli ci sono sulla parete del polpisportivo!
Nori : Fammi capire... ci battono sempre in arrampicata perché... conti gli appigli?
Alga : Le meduse si arrampicano molto più velocemente di me. Ma come faranno?!
Nori : Beh, non sei esattamente alta come un giocatore di polpocanestro, ecco...
Alga : Quasi quasi mi iscrivo. Ultimamente mi sento più mollusca del solito...
Nori : Ehi, ma quella tonica del duo non dovrei essere io?!
Alga : Quelle meduse scalatrici sono così carine che... vorrei splattarle per bene!
Nori : Dai, Alga, non essere così acida! E metti via quello splasher!
Alga : Se il jet splat volasse un po' più in alto, arriverei fino al soffitto!
Nori : Alga, come te lo devo dire? Usare il jet splat in gara è contro le regole!
Alga : Stanchi dopo una lunga battaglia? Rinfrescatevi con la Arome-Cola!
Nori : Fammi capire, sei diventata la loro testimonial... e non mi hai detto niente?
Alga : Da casa mia a qui ci metto un'ora a piedi.
Nori : Perché camminare quando puoi fare un super salto?
Alga : Guarda come ci dà dentro la medusa con quel sacco di sabbia.
Nori : Ma le meduse hanno i muscoli?
Alga : Qui puoi noleggiare delle scarpe bellissime!
Nori : Guarda che le trovi anche al negozio di Ezechele!
Nori : OOH, ALGA! FACCIAMO UN LIVE QUI?!
Alga : Imitami pure quanto ti pare, ma prima o poi farò un concerto in palestra, vedrai!
Alga : Hai già visto Giudigatto provare ad arrampicarsi qui? È così buffo!
Nori : No, però ho visto Giudigattino. È davvero adorabile!
Alga : I negozi qui sono diversi dai soliti che ci sono nel Rione Storione. Li adoro!
Nori : Finalmente dei posti dove ci sono magliette della tua taglia!
Alga : Quando vengo a fare shopping qui, metto sempre l'abilità Velocità +!
Nori : Se vai troppo veloce, ti perdi le migliori offerte speciali...
Alga : Le stradine laterali di questa zona sono ideali per dei bei duelli 1 contro 1!
Nori : Ma non eri tu quella fissata con l'attacco al centro?
Alga : Dopo la ristrutturazione, questo posto è diventato molto meglio!
Nori : Dici? A me piaceva di più prima, aveva un'aria così decadente...
Alga : Nori, ce la fai a lanciare un trasferitore su una mongolfiera?
Nori : La vedo dura...
Alga : Ti raggiungo con un super salto e con il bazookarp ti asfalto!
Nori : Devo scriverci sopra una bella musica! Con un groove da paura!
Alga : Si prevede alta pressione e un sole raggiante per tutta la giornata!
Nori : Ehi, ora facciamo anche le previsioni del tempo? Siamo davvero eclettiche!
Alga : Le armi a carica non mi piacciono, io amo lanciarmi all'assalto!
Nori : Mi dissocio decisamente da quanto detto dalla mia cara collega.
Alga : Nori, che ne diresti di un concerto ad alta quota?
Nori : Mi piace! Una pioggia di note e groove dal dirigibile. E se serve anche di inchiostro!
Alga : Ti ricordi del nostro concerto qui quando eravamo studentesse?
Nori : Certo! Soprattutto quando hai iniziato a polpogare e hai buttato giù una statua.
Alga : Il Campus Hippocampus... Mi ricorda quando ero una studentessa...
Nori : Ma tu non eri alla facoltà di scienze polpitiche?
Alga : L'altro giorno ho visto Giudigatto qui. Chissà cosa ci faceva da queste parti...
Nori : Pare che sia venuto a posare come modello per una lezione di disegno.
Alga : Ti sei mai splattata per sbaglio facendo la capriola con i repolper?
Nori : Beh, all'inizio capita a tutti... Perché è capitato anche a te, vero?
Alga : Immagina gli affari che farebbe Gamberto se gestisse un bar qui!
Nori : Eh, sì! Quando si tratta di roba fritta non ha rivali! Yummm...
Alga : Il segreto per vincere qui è presidiare il centro del campus.
Nori : Sei proprio fissata con il centro, tu! È molto meglio attaccare dai lati!
Alga : A tutti gli studenti del campus: chiudete i libri e iniziate a splattare!
Nori : Il campus si trasforma in una tela! Arte al quadrato! Sei un genio, Alga!
Alga : Pare che la stilista delle nostre divise si sia laureata qui.
Nori : Con queste zip gigantesche creeremo presto una nuova moda, poco ma sicuro!
Alga : Ma questa è una scuola? Ci sgrideranno se ci vedono inchiostrare in giro...
Nori : Possiamo sempre cavarcela dicendo che facciamo arte...
Alga : Chi ha lasciato in giro quei rifiuti? Che maleducazione!
Nori : Ma non sono rifiuti... È arte contemporanea!
Alga : Al Campus Hippocampus siamo già nel futuro del design!
Nori : Uau, Alga, dovresti lavorare nella pubblicità!
Alga : Non parlare male di questa scuola, perché sponsorizza Coloropoli News!
Nori : Ci sono solo belle cose qui...
Alga : Nori, hai letto l'opuscolo dell'accademia?
Nori : È lo sponsor di questo programma, quindi ho imparato tutto a memoria!
Alga : Ho letto che nella mensa c'è l'insalata all you can eat!
Nori : Io prendo un'insalata di patatine fritte!
Alga : Nori! Gli occhi delle statue si illuminano al buio! Te lo giuro, li ho visti io!
Nori : Secondo me hai visto gli occhi di Giudigatto e Giudigattino...
Alga : Ogni volta che vedo questo palcoscenico mi viene una voglia matta di esibirmi!
Nori : Non mi dimenticherò mai la prima volta in cui ci siamo esibite qui!
Alga : Un bell'applauso per il nostro staff! Siete i migliori!
Nori : Alga, stiamo conducendo il notiziario, non siamo a un concerto...
Alga : Quando partecipo alle mischie mollusche, qui non fanno altro che splattarmi...
Nori : Per forza! La tua unica strategia è spararti le pose davanti al microfono...
Alga : Secondo te quando ci lanceremo di nuovo in un tour mitilico?
Nori : Magari quando la smetterai di fare l'esosa con il tuo compenso...
Alga : Domanda a caldo, Nori: quale strategia consigli per questo scenario?
Nori : Ehm... Non comprare i biglietti dai bagarini?
Alga : La mia strategia è correre sotto i riflettori e fare la splendida!
Nori : Temo che a breve mi toccherà trovarmi dei nuovi compagni di squadra...
Alga : Nori, tu che sei fissata di elettronica... che oggetti è meglio equipaggiare qui?
Nori : Non sono una fissata, sono una intenditrice di cose mitiliche!
Alga : Quella chitarra è così cool!
Nori : Ma vogliamo parlare del basso?! Un vero e proprio gioiellino!
Alga : In battaglia si suda tanto, ricordate di bere spesso!
Nori : Ottimo consiglio, se non fosse che l'acqua è letale per noi...
Alga : Qui siamo abbastanza vicini al mare, vero?
Nori : Non c'è niente di meglio della fresca brezza marina dopo una dura battaglia.
Alga : Le palme danno davvero un aspetto esotico a questo posto.
Nori : È bello poter andare ai tropici in treno!
Alga : Non ricordo quando è stato l'ultimo concerto che abbiamo fatto qui...
Nori : Ci serve un nuovo agente...
Alga : Non c'è niente di meglio di un concerto notturno qui al Palco Plancton!
Nori : I pezzi che mette il DJ durante i festival spaccano proprio!
Alga : Ti ricordi quando ti hanno splattato senza pietà qui, Nori? Che disastro!
Nori : Io? Non eri tu quella splattata come uno Spadello qualunque?
Alga : Qua ci sono un mucchio di imballaggi, ma di gente che lavora nemmeno l'ombra!
Nori : Ormai è tutto automatizzato! Il lavoro duro lo sbrigano i robot!
Alga : Che dici, Nori, non ti sembra il posto ideale per girare un bel video?
Nori : Assolutamente sì! Ha quel mood un po' industriale che mi fa impazzire!
Alga : Qui il segreto è usare il muro di colore nei passaggi più stretti. Splaaat!
Nori : Vero! E se non basta, ci pensa lo sparasole a dare il colpo di grazia!
Alga : A tutti i cecchini con le armi a carica: smettetela di splattarmi dall'alto!
Nori : Ehm, Alga, puoi fare tutti gli appelli che vuoi, ma non credo che ti ascolteranno...
Alga : Nori, scommetto che ti piacciono i macchinari che ci sono qui, vero?
Nori : Non mi piacciono. Li adoro!!! ♥
Alga : Nori, pensi che i nostri fan verrebbero a sentirci se facessimo un concerto qui?
Nori : Può darsi, ma la pedana al centro è un po' piccola per la mia strumentazione.
Alga : In questa zona il telefono non prende. E se ci chiamasse il nostro manager?
Nori : Ma se hai sempre la batteria scarica perché ti fai selfie dal mattino alla sera!
Nori : Uao! Di notte questo posto è l'ideale per un concerto improvvisato. Andiamo?
Alga : Portiamoci i microfoni per precauzione!
Alga : Con tutti quei curvoni dev'essere uno spasso andare in moto qui!
Nori : Mi sa che con la tua moto a rotelle non sarebbe poi così elettrizzante...
Alga : A nuotare su e giù per questo scenario mi viene la nausea...
Nori : Per forza! Ti abbuffi da Gamberto prima di ogni battaglia...
Alga : Con i repolper, mi nascondo e sorprendo i nemici uscendo in capriola!
Nori : Sei così carina quando fai tutte queste acrobazie!
Alga : Le moto che girano qui mi piacciono, ma hanno la sella troppo alta...
Nori : O magari sei tu che sei troppo bassa...
Alga : Adoro il Montodromo Tintocarp... ehm, il Carpodromo Montetint... uff...
Nori : Tutto a posto, Alga? Chiedo alla regia di mandare la pubblicità?
Alga : Nori, è vero che ultimamente hai comprato una moto? Voglio provarla!
Nori : Sì, però... mi sa che non arrivi al manubrio...
Alga : Ti ricordi il numero incredibile che ho fatto l'altro giorno con i repolper?
Nori : Come no! Hai solo fatto due o trecento tentativi!
Alga : Adoro fare le capriole con le armi duplo e splattare i nemici nascosti!
Nori : Ti assicuro che piallarli con lo sparasole dà molta più soddisfazione!
Alga : Nori, qui ci vuole un allenamento segreto per togliere le rotelle dalla bici!
Nori : Beh, non c'è più bisogno del segreto, visto che l'hai detto in diretta...
Alga : Questa pista non è per le auto. Ci si corre a piedi o a tentacoli!
Nori : Ma come?! Pensavo ci fosse la nuova modalità su kart!
Alga : Qui tutti i negozianti sono meduse. Che gran lavoratori!
Nori : Si danno da fare anche Cnidario e le meduse della sala giochi Il Branco.
Alga : Ehi, Nori. Non si parlava di una collaborazione con questo posto?
Nori : Sì, appena togli le rotelle alla bici possiamo firmare!
Alga : Qui l'acustica è incredibile! La mia voce è ancora più bella!
Nori : Proprio vero! Il riverbero copre tutte le tue stecche!
Help provided by OatmealDome and WemI0 .